作者:山海十八
凯瑟琳试图讨价还价,“那么半分钟,半分钟总行吧?”
克劳奇无视两人的渴望,果断回绝:“一秒也不行。”
姐妹俩要做最后的挣扎,背后忽然响起一道熟悉的问话声,那语气平静到瘆人!
布兰度悄无声息来到姐妹俩身后。
“你们想看什么?小巷没有路灯,你们没带煤气灯。黑灯瞎火,一不留神就会摔成狗吃/屎。什么风景值得你们冒此风险?”
“唔。”
“唔!”
凯瑟琳与莉迪亚内心尖叫:啊、啊、啊——
两人被突如其来的背后提问给吓了一大跳,这感觉就突然听到耳后有恶魔低语。
尖叫声几乎脱口而出,但反应迅速地向对方伸出手,捂住了彼此的嘴。
这种相互帮互助是在一个月的痛苦学习中锻炼出来的。
姐妹俩有一人想掀桌子不学时,或者另一个背书背到打瞌睡时,对自己下不去手却能猛掐对方一把,提醒对方要继续坚持。
你掐我,我掐你,可不就把相互帮助给锻炼出来了。
不等姐妹俩回答,也没等布兰度询问克劳奇,小巷的另一侧响起不怀好意的声音。
夜色里,男人的高声质问穿过小巷,让另一边的人也能听见。
男人极度阴阳怪气:“哎呦,瞧瞧,我在这里看到谁了?这不是牛津大学毕业的达西先生。没想到您竟然屈尊降贵,踏足剑桥了。
现在,巡查队问话,你老实交代。是不是你恶意破坏剑桥年市,给小镇的耗子下了毒/药,让小镇今夜多处出现大批死耗子?!”
--------------------
①有关剑桥镇与剑桥大学的敌对往事,参考《剑桥:大学与小镇800年》,【英国】柯瑞斯·著
——
根据这本书,补充一些时代背景
剑桥镇有着一条通往北海的河流,直至18世纪剑桥是重要的内陆港口。
在海运兴盛之前,内陆港是国家物流网络的重要环节。比起海港,内陆港口不会遭到外国海盗的侵扰,又便于国家内陆地区的商贩到达。
·
剑桥镇的名字原来是「主教泊」。1583年,亨利八世从诺瑞驰主教手中夺取了小镇和庄园的所有权,并更名为「国王泊」,成为了英格兰第三大港口。
·
剑桥大学选址在此成立。从14世纪30年代到19世纪30年代。它与牛津大学是英格兰,唯二受到皇家保护的大学。
从一开始,在法律制定上小镇与大学的权利就是不平等的,成为敌对情绪的根源。
·
像是校方规定奶油按英寸购买,不以重量购买,这种售卖方式一直沿用到一战时期才结束。
大学扩张对小镇格局的影响从古至今。比如1449年,为了扩建国王学院迫使镇民迁出老教区,搬到郊外。
时间到了20世纪30年代,圣约翰学院为了扩建迁走居民,拆毁18世纪老别墅。
如果说城镇发展改变建筑格局是不可避免的,更严重的敌对因司法执法而起。
小镇警察无法管辖大学,校园警察却能不必获得镇政府审核,直接逮捕小镇居民。
不少时候,学校对于学生的行为不端是关禁闭或开除,但会囚/禁犯事的当地居民。
这样的权特权泛滥,一直到1894年,几位无辜的商人遭误捕后才废除。
可想而知,这样的特权泛滥会导致暴力与流血冲突,当地人也校警称为"斗牛犬"。
剑桥镇和剑桥大学的徽章,同时设计于16世纪70年代。
小镇徽章的图案与剑桥大学丝毫无关,大学徽章上也没有丝毫小镇的影子。最能体现两者之间互不理睬的情况。
与此截然不同的是19世纪建立的英国省级大学。
校方与当地紧密合作在了一起。当地人资助大学,而大学又让当地人有了更多机会获得高等教育。
这样的紧密合作能从大学的徽章上体现出来,举例利物浦大学的徽章画着本市吉祥物“利物鸟”。
·
剑桥大学享有这样的特权几百年,也就不难理解在19世纪中叶之前,它的内部改革推进十分艰难。
会排斥对于全面引入与时俱进的自然科学学科,会固守神学宗教作为大学荣誉学位的获取途径,无法从古典大学顺利转型为现代大学。
直到19世纪中叶,英国政府力量的介入,才推动了彻底的牛津与剑桥大学的改革。
进入21世纪后,小镇与大学从以往的冲突,渐渐成了互惠合作。
第17章 Chapter17
==========================
Chapter17
布兰度看向两个妹妹,眼神不能更直白。
「摸黑进入小巷,冒着摔一跤的风险,你们就是打算围观这种热闹?」
布兰度低声问:“你们对死老鼠很感兴趣?”
凯瑟琳与莉迪亚疯狂摇头。
绝对没有!生怕迟疑一些,真会被哥哥送上一袋老鼠。
莉迪亚立刻解释:“我们听到了,那个男人带人要去故意找茬的,想瞧一瞧他们会搞什么事。”
凯瑟琳补充:”没想到会与死老鼠有关系。“
布兰度看向克劳奇,听他的说法。
克劳奇平铺直叙,长话短说。
半个小时前,四人与巡查队在七条街外擦肩而过。
巡查队为首的男人,被人称呼为“沃德助教”。
他们毫不在意路过行人会听到,放肆谈笑说要给今晚的巡逻找点乐子。
其中一人提到白天见过一位牛津毕业生出现在剑桥镇,沃德就说去“打个招呼”。
半小时后,莉迪亚三人返回旅店,又远远看到了巡查队。
一个像是通风报信的学生跑向巡查队,喊了一句“冰块酒吧”。然后一共六人气势汹汹地朝着酒吧方向走。
怎么确定巡查队是走向酒吧方向?
莉迪亚与凯瑟琳在搞八卦方面很擅长。
两人迅速翻开随身地图册,确定了「冰块酒吧」就在不远处,抄近路走没路灯小巷就能到酒吧侧门。
两人顿时来了兴致,试图让克劳奇同意她们去偷听墙角,但都没料到沃德找事的借口与“死老鼠”有关。
布兰度明白了,两个妹妹是被触发了小爱好。
来到剑桥镇,谁不知道剑桥大学与牛津大学的互掐传统?
哪怕不清楚具体怎么互斗,可绝不会把沃德的“打招呼”傻傻理解成亲切友好地问候。
平时,莉迪亚与凯瑟琳喜欢围观朗博恩乡村八卦。
近一个月因为勤学苦读把两人憋坏了,她们好久没有去看这种热闹。今夜就想去看一场大的,两校互斗想必很精彩。
“回旅店。”
布兰度残酷地打碎两人的美梦,“不然我就当做你们对死老鼠感兴趣。”
姐妹俩相互看了看,只能哀叹自己的倒霉运气,怎么就被布兰度抓了个正着。
不敢犟嘴,只能跟着离开。
临走,不舍地回头看了一眼漆黑小巷,好想知道另一头有什么热火朝天的场景!
隐隐约约能听到说话声。
不似沃德刚刚故意阴阳怪气地高声喊叫,说话音量正常了,这头就听不清那边的具体话语了。
小巷另一头,「冰块酒吧」侧门。
达西神色冷冽,怒视沃德。
作为牛津毕业生,他第一次来剑桥镇。年市尚未开启,小镇气氛已经热闹起来。
「冰块酒吧」店内的位置全部满座,想喝一杯就要坐在店外露天位置。
既然来参加年市活动,他就做好了不能讲究的准备。
与宾利在露天位置坐了下来,刚刚点了一杯当地特色啤酒,就被认识不熟的人找上门挑衅滋事。
达西确定自己什么事也没做,沃德却二话不说就高声质疑他是毒死老鼠的凶手。
杀老鼠?今天就没见过一只老鼠。
三小时前抵达剑桥镇,与宾利汇合吃了晚餐,出来喝一杯啤酒。行程轨迹清晰,每个地点都有人证。
“汉克·沃德,谁给你的权力进行蓄意污蔑?是剑桥校方让你在毫无证据的情况下随意给游客泼脏水吗?
你们这样协助办理秋季年市的,将给你们创造税收的客人随意打成罪犯?你等着法院的传票!”
沃德看似趾高气昂,很唬人,乍一看很吓人,但被达西强硬的回应一戳就瘪了。
一句“法院的传票”仿佛一盆冰水,在他头顶浇下。
这才想起来费茨威廉·达西不是必须对校警忍气吞声的镇民。
今天,沃德被任命为校警临时巡查队的副队长,自我膨胀感空前飙升。
听说达西来参加年市,他的脑子瞬间发热。想要借职位之便,立刻去踩一脚看不顺眼的人。
单方面结怨的原因简单。