作者:斋藤归蝶
“我……愿意。”
“你愿意拥抱麻瓜的一切、完全接受他们的生活方式、彻底融入麻瓜世界,永不消极抵抗,也不敷衍了事,直到我,阿波罗尼娅·格林格拉斯允许的那一天吗?”
“我愿意。”埃德加·博恩斯看上去已经破罐子破摔了。
纤细的金色火舌卷上他们交握的双手,阿波罗尼娅率先松开,她抖了抖手腕,示意下一个是格蕾丝。
“我也要?”格蕾丝惊怒交加,“你怎么敢,你这个食死徒——”
埃德加软弱地拦了一下,显然他也不是很想拦。
“啊。”阿波罗尼娅挽起左手袖口,“没错,你要看看吗?说实话,丑是真的丑,这个比例完全不对,骷髅也太小了,蛇像泡了水的粗麻绳,显然黑魔王对艺术没什么造诣。”
格蕾丝尖叫一声,向后退了一步,埃德加面色也很不好。邓布利多用拇指和食指抚着下巴,歪着头打量着,竟然还跟着点了点头:“确实。”
短短一天进步如此之巨,这就是本世纪最伟大巫师的迭代能力吗?他昨天还满脸嫌恶呢!
“真的很奇怪,你会对一个厨师骂‘你这个厨师’吗?这里的每个人都知道我是食死徒,还有人不怕死地想要去按一按、看黑魔王会不会飞跃海峡出现在他面前呢!”
闻言,邓布利多马上就瞪了费比安一眼,后者指指厨房,示意是弟弟干的。
“你这个邪恶的……你害了我的女儿,你血债累累!”格蕾丝双眼通红,在丈夫的约束下不断挣扎,还好她看起来在无杖施咒方面没什么天赋。
阿波罗尼娅这次连口都懒得张了,她看着博恩斯夫妇,满脸都是“我要是真邪恶你俩还会站在这儿”?费比安努力憋笑。
“你没有救詹妮弗!”就算格蕾丝不会无杖施咒,她看上去也快要魔力暴动了,都是成年人了,真罕见,“我昨晚问了普威特,詹妮弗是彻底死了!她没有来过这里!”
费比安神色严峻,他确实没见过什么詹妮弗。
“詹妮弗是谁?”阿波罗尼娅也紧张起来,悄悄问邓布利多,“他们家生了三个,我给人忘在棺材里了?不、不应该啊!”
邓布利多神情严肃,显然也在竭力回忆:“霍格沃茨的学生名单里也没……啊,格蕾丝,如果我没记错,你娘家姓威廉姆斯?”
格蕾丝还在哭,埃德加点点头。
“詹妮弗·威廉姆斯,哑炮,嫁给了一个麻瓜,三个月前遭袭,食死徒宣称对此负责。”邓布利多从脑海中翻出一条记录,“我很抱歉,格蕾丝,我想她大概是你的姐妹?”
格蕾丝忍不住大哭起来,投入丈夫的怀抱:“为什么、为什么你不救她!你为什么不能救救詹妮弗?”
“因为那次任务我没去,不是派给我的。”阿波罗尼娅压根没生气,这种道德绑架的事儿她见得多了,“死”在食死徒袭击下的巫师谁还没有几个同样死去的亲戚了?更何况格蕾丝·博恩斯只是长久积压的情绪崩溃、口不择言了而已。
“就算是救世主也不能拯救所有人,你现在活着也只是因为你幸运,哭泣、骂人都是正常的,过几天你可能还会自我厌恶并尝试自杀,日子过得越好越想自杀,这都是正常的。”
邓布利多责备地看着她。
“幸存者内疚Ⅰ,麻瓜心理学家提出的一种理论,从这里入手了解麻瓜世界也不错。”阿波罗尼娅甩甩手,从桌子上偷了个蛋挞,被阮福芳慈拍了一下,“你不想和我立牢不可破的誓言也随你,想想你丈夫,如果他看见你行踪诡秘而没有阻拦,哪怕有一丝可能是去买魔杖或者接触当地巫师,那就算消极抵抗——你回来的时候他就凉了。”
“我不会让他发现的!”格蕾丝喊道。
阿波罗尼娅神色复杂地看着埃德加,费比安面色沉痛地拍了拍他的肩膀,连邓布利多都满脸不赞成。
“你可能是我们‘死后护理’这个项目里最油盐不进的一个了。”吉迪翁端着烤鸡出来,慷慨地喂了兄弟一个鸡腿,招呼大家转战餐桌。
格蕾丝声音嘶哑:“我只是不明白,为什么我们不能回去?”
“经典问题。”阮福芳慈摘下围裙走来,“显然昨晚你一直在走神,博恩斯夫人。”
“回去做什么?回去送死吗?”阿波罗尼娅真的有点生气了,怎么能在饭桌上说这个,“你有没有好好反思过你们为什么会死?被食死徒针对的正派巫师不知凡几,怎么就你们死了?我们每次会议上都有人提议杀亚瑟·韦斯莱一家,怎么人家——不好意思我数数他们生到几个了——一家七口现在还活得好好的?”
第7章 麻瓜(2)
费比安和吉迪翁都露出与有荣焉的表情来,显然很为妹妹一家自豪。
人被谋杀当然要怪凶手,但偶尔玩一玩“受害者有罪论”也不错——格蕾丝皱着眉头,不说话了,显然她发现这番质问不对劲,但是还没转过弯来。
蔷薇街安全屋名义上的主人费比安·普威特率先取了一些猪血肠Ⅰ,大家纷纷随之动手,饭桌上的气氛有点诡异。
“手艺真不错,普威特夫人,尽管已经吃过一次了,但我还是忍不住发出赞叹。”邓布利多开口打破沉寂,“真想派霍格沃茨的家养小精灵前来进修,如果阿波罗尼娅同意的话。”
阮福芳慈笑了笑,放下手里的叉子:“事实上我有我的工作,教授。我不会魔法,自己也忙不来这么多人份的饭,所以眼前的这些,大部分都是从附近餐厅与烘焙坊买来的,我只负责加热。”
吉迪翁·普威特差点儿从椅子笑到地上去。
“抱歉,教授!”他高声喊道,“如果您实在喜欢可以买一些带走,我相信家养小精灵的魔法一定可以完美复刻出这些美味。”
气氛松快了一些,邓布利多笑着摇了摇头。
“呃,孩子们上学怎么办呢?”埃德加试探着问,还没想好该如何称呼她——他们之前互称教名,但现在显然不合适了。
阮福芳慈对此显然非常有经验,毕竟这里只有她一个从壳子到内瓤都是100%纯血麻瓜。
“11岁之前上麻瓜小学,11岁之后可以去上伊法魔尼,”她斟酌着说,“我听说巫师小孩不上小学,但这在麻瓜世界行不通——一旦你的邻居发现你藏了个孩子在家里却不让他上学,警察很快就会来把你抓走,剥夺你的抚养权,然后把孩子分配给其他家庭。”
格蕾丝喉咙里发出一声压抑的哭叫,显然她真的没打算让菲利普和艾米去上小学。
“孩子不上学,埃德加就会死,因为正常麻瓜都会让孩子上学。”阿波罗尼娅轻飘飘撂下一句,懒洋洋地用筷子夹着粉碗里的花生。
格蕾丝看上去想把整盘可丽饼都扣她头上。
“麻瓜有什么好!”格蕾丝愤怒地叉着盘子里看不出形状的食物残渣,完全不顾她对面就坐着一位麻瓜女士,“我们就非得——”
“因为巫师的世界很小,而麻瓜的世界很大。”阿波罗尼娅被辣得狂灌汽水,邓布利多下意识想帮她一个忙,手按在魔杖上却又放弃了,“整个英国有多少巫师?三千,还是八千Ⅱ?又有多少麻瓜?西欧呢?整个欧洲的巫师全部加起来,都填不满一个卢森堡!”
费比安及时取来一卷欧洲地图,贴心地为众人指出卢森堡的位置。
阿波罗尼娅起身将世界地图一并打开,那上面甚至看不到卢森堡——太小了,不足以盛下国名完整的单词,干脆标了个序号,注在附录里。
“世界如此广阔。”她疲惫地望向格蕾丝,“你们在麻瓜世界,就像一滴水汇入大海,但躲在巫师世界,你们将无比显眼——孩子要上学,埃德加要赚钱养家,你至少需要买菜做饭,你家里不会有一个水龙头一天24小时无限制地流出免费的复方汤剂。”