作者:一口香
男人对他微微鞠了躬,德亨礼貌点头回礼。
德亨收回视线,问布和:“你会说俄罗斯语?”
布和摇头:“不会。”
德亨:“那你是怎么跟他们交流的?”
布和:“他们听得懂喀尔喀蒙古语,奴才用蒙古语和他们交流。”
德亨笑道:“原来如此,我也会说几句喀尔喀蒙古语,我能和他们说话吗?”
布和:“当然。”
德亨:“那你为我们做介绍。对了,门口的守卫说不许这些俄罗斯人结交外官,我跟他们认识,算是结交外官吗?”
布和一时踟蹰,道:“这个,奴才还需向上司请示。”
德亨又和那个男人对视一眼,对布和道:“说几句话而已,等我去皇上身边当值,我会给皇上解释的。”
布和:“那是最好,奴才这就为您引见。”
布和引着德亨几人上前,用喀尔喀蒙古语和德亨介绍道:“这是俄罗斯商人伊凡,这是俄罗斯传教士罗蒙洛索夫。”
又对伊凡和罗蒙洛索夫介绍道:“这位是我大清国公德亨,是皇上宠幸的宗室。”
这个介绍可能太口语化了,伊凡仍旧是一副客气礼貌的外交表情,罗蒙洛索夫先道:“尊贵的皇室大公,愿主保佑您。”
伊凡的表情变了。他的眼睛如乌云飘散,灰霾色褪去,透出微微的蓝,“深情”的直视着德亨的眼睛,他的唇角优雅的勾起,右手抚上胸口,脊背下弯,躬腰见礼,道:“很高兴见到您,尊贵的大公阁下。”
德亨眨巴了一下眼睛,用不是很地道的喀尔喀蒙古语回道:“很高兴见到你,伊凡。我听说,贵国沙皇有一位皇子也叫伊凡?”
什么大公,清朝的国公和欧洲的大公是一个概念吗?
伊凡腰身再躬下几分,道:“在下伊凡.米哈伊洛夫,只是一位商人。”而且,那位伊凡,不是彼得陛下的皇子,是同为沙皇的兄弟,已经死了很多年了。
德亨点头,道:“你叫我德亨就行了,这位是德隆,是亲王的儿子,对了,我跟你纠正一下,我只是有国公爵位,和你们国家的大公可不一样。”
伊凡同样和德隆见礼,德隆别扭的点了一下头做回礼。
伊凡和德亨道:“如蒙不弃,您可以叫我伊凡。”语气和态度都不卑不亢的。
德亨笑问道:“伊凡,你会说拉丁语吗?”
伊凡站直了身体,垂眸笑道:“在下曾经游历欧洲,会说拉丁语。”
德亨改用拉丁语道:“那太好了,我们能谈一谈吗?”
伊凡:“是在下的荣幸。”
德亨跟布和道:“我能和伊凡在庙里走一走吗?”
布和:“当然。”
德亨点头,对伊凡道:“我头一次见俄罗斯商队,你能为我介绍一下你们此次带来的货物吗?”
伊凡:“荣幸之至,您这边请……”
在罗刹庙后院,停了十来辆板车和十几头骆驼,以及若干骡马。
德亨眼睛在院子里逡巡了一遍,就这些?
伊凡让几个俄罗斯仆从解开一辆车上的绳索,露出里面码的整齐的皮毛,跟德亨道:“这是西伯利亚高原上产的最好的银鼠皮,穿上它,最单薄的女士也能渡过寒冷的冬天,”又到了另一辆车,指着露出来的棕色皮毛道,“这是西伯利亚草原上的棕熊皮,只要一张铺在床上,夜里睡在上面,就有如炭火般温暖……”
转了一圈,结果,不是银鼠皮就是棕熊皮,不是野狼皮就是松鼠皮,都是各种各样的皮毛。
德亨奇怪:“怎么都是皮草?你们没有其他货物了吗?”
伊凡恍然道:“是了,您一定对这些不感兴趣,我那里还有一些紧俏货,您一定感兴趣。”
德亨做出期待的表情,道:“那我拭目以待。”
伊凡让德亨稍等,他去房间里去取“紧俏货”去了。
趁人不在,德隆拉着德亨问道:“你们叽里咕噜的在说什么呢?”
德亨用汉语在他耳边道:“这个伊凡用的一定是假名假姓,蒙古语说的也不怎么样,用他熟悉的语言交流,看看他是个什么样的人。”
德隆:“你看出来了?”
德亨:“这才说了几句话,能看出来什么?不过,他们入京,居然只带来这些货物,很奇怪啊。”
德隆刚要问哪里奇怪了,就见伊凡抱着几个盒子出来了,布和已经让仆从收拾出了露天石桌,上了香茶,请几人坐下交谈。
伊凡将盒子让仆从抱着,自己拿了最上面一个小盒子,打开,露出里面一块鸽子蛋大小的澄澈蓝宝石出来。
德亨拿起蓝宝石对着日光看了看,水汪汪的,品质上等,问德隆道:“我记得你匕首上镶嵌了这么一块?”
德隆从小腿上摘下一个小臂长的匕首,匕首刀鞘和把手上镶嵌了足足五颗同种品质至少和那块蓝宝石同等大小的蓝、黄、绿、红、粉色宝石。
伊凡面色一变,眼睛夸张的瞪大了,嘴唇张张合合好一会才惊叹道:“失礼了,请务必不要在心里嘲笑我的无知,竟然将这样平凡的宝石在您们面前献丑。”
德亨笑道:“你这块已经很不错了。”说罢,将蓝宝石放回盒子里。
伊凡将盒子收好,又打开另一个稍大的,打开,里面是一块拳头大小的金黄色透明琥珀,比德亨在富察格格那里看到的那块还要大,透明度也更好,里面杂物也更少。
德亨笑道:“我前几日在一位贵夫人那里见到了差不多品质的一块,不过,她的那个里面有漂亮的松针,你这个要更透明一些。”
伊凡表情先是沮丧了一下,复又激动起来,道:“您的品味果然非凡,私以为透明度高的琥珀固然难得,但有内容物的会更有意趣,我曾经在克里姆林宫内见到一块内容有一只斑斓蝴蝶的琥珀……”
说过琥珀,伊凡又跟德亨卖力展示了钻石、珍珠、羽缎、蕾丝缎面扇、黄金饰品、怀表、玻璃镜等“紧俏货”,可惜,除了那个蕾丝缎面扇,德亨一件都没看上。
伊凡很不解,道:“这只是一柄普通的女士折扇,您为什么会看上它呢?”
德亨笑道:“这种样式的折扇我们这里没有,你还有多少,我都要了。”
伊凡:“……好吧,此次商队带来的折扇,都是您的了。”
我们这里没有。
伊凡似乎知道该怎么讨好这位小大公了。
伊凡吩咐让人将所有的女士折扇都包起来,德亨失望道:“我原本以为你们这里会有很多货物,没想到就这么一些。”
伊凡:……
“不瞒您说,最好的一批货,送去了贵国皇帝的别宫。”
德亨恍然大悟,原来还有一批货根本没有进京城,而是拐道儿去了畅春园。
但是:“你说的是最好的一批货,那还有多少批货是你们没运来这里的?”
伊凡失笑,意识到自己说错话了,道:“今年是俄中两方通关贸易年,我们商团准备了数不清的货物要运来贵国,但贵国的皇帝不准许我们带这么多的货物入镜,我们只好将超过三分之二的货物留在了尼布楚,只带了最精美的货物来了贵国京城。”
德亨点头,道:“原来如此。你们商队名字叫什么?”
伊凡:“莫斯科商队。”
德亨:“我记得,你们的国都就叫莫斯科?”
伊凡:“是的。”
德亨好奇问道:“那是一座怎么样的城市?和我们的京城一样吗?”
伊凡:“那是一座古老的城市,它有着近六百年的历史……”
在伊凡嘴里,莫斯科的克里姆林城堡是一座神圣、光辉、不可侵犯的城堡,是俄罗斯的皇宫,是国家权利的中心,是人民的信仰……
德亨疑惑:“真的吗?我怎么听说,你们的皇帝另有一座都城?叫彼得堡?好像是这么说的吧?”
伊凡:……
伊凡面上一直挂的笑容消失了一瞬,然后恢复如初,状似轻松问道:“恕我冒昧,能问一下,您是从哪里得到的消息,说我们的陛下另有都城的?”
德亨随意道:“我们京城内有很多传教士,他们有的来自法国,有的来自德国,有的来自葡萄牙、西班牙、荷兰、比利时……有很多,我都数不过来。可能是什么时候听他们说的吧,我的拉丁语说的还行吧?就是他们教我的。”
屁啊,德亨是记得俄罗斯的另一座大城市圣彼得堡就是彼得大帝建的,所以叫做圣彼得,但圣彼得堡是不是都城,是什么时候的都城,现在的都城到底是不是莫斯科,德亨真不记得了。
他只是随口一说诈一下这个伊凡,结果呢,嘿,这里面一定有什么。
伊凡暂且相信他的说法,道:“圣彼得堡是一座还在建设当中的城市,并不是我们的都城,我们国家的都城一直都是莫斯科。”
德亨:“哦哦,原来如此。对了,你刚才说,你曾经游历欧洲,欧洲是什么样子的?他们穿的衣裳跟你一样吗?他们吃什么?对了,你吃过我们国家的食物了吗?你吃的习惯吗……”
德亨有数不清的问题问伊凡,不管德亨问什么,伊凡都能回答出来,就像是百事通一样,上到国家政治、经济、历史、地理,下到乡村景致、风俗,好似天下就没有他不知道的。
关键是,德亨按照自己知道的初步判断,这个伊凡,居然说的大多数都是实话。
之所以说的是大多数,是因为对各国政治这一块,德亨无从判断。
德亨和伊凡说的很投机,中途还吩咐人回国公府叫一桌席面来罗刹庙,和伊凡共进午餐。
德亨用筷子捞了一筷子面条在鎏金兰草白瓷小碗中,然后用银勺舀了一小勺西红柿鸡蛋卤子浇在面条上,放在伊凡面前,笑道:“这是我们国家一种非常美味的面食,叫做面条,不知道你能不能吃的惯。”
伊凡跟拿刀剑一样拿起滑溜溜的象牙筷子,对德亨笑道:“这是你们国家的餐具,真是别具一格。”
德亨看了眼芳冰,芳冰抿唇低下头来,那啥,开个玩笑罢了,看洋人用筷子怪可乐的。
德亨示范怎么用筷子吃面条,看伊凡如临大敌似的一本正经的一会双手一会单手握着筷子和面条作斗争,若有所思。
伊凡的筷子和面条作斗争只限于碗内,不论是面条还是西红柿鸡蛋卤子,都没有洒落出来,俄罗斯的商人个人修养都这么高的吗?
德亨放下碗筷,对伊凡笑道:“想来你吃不惯面条,不如试一试这葱花油饼味道如何。”
德亨话说完,陶牛牛和芳冰,一人捧盥小铜盆一人捧毛巾过来,德亨洗了手,用手从餐桌上小竹筐里捡了一块切的四四方方煎的两面金黄的葱油饼,用勺子从菜盘子里拨了一些炒土豆丝、豆皮丝等在油饼上,折叠,卷好,送入口中咬了一口。
伊凡认真看他动作,学着他的样子先洗手、擦手、然后卷葱油饼,送入嘴中咬了一口,眼睛顿时放光了。
咸香的油饼接触到舌尖的那一刻,刺激着味蕾急速分泌出唾液,舌头就像有了自己的主意一般自主咀嚼,越嚼越香,越嚼越香……
伊凡才刚感觉到美味,手里和嘴里就已经空了,还要!
德亨看伊凡傻愣愣的捧着油饼吃,笑眯眯问道:“滋味儿如何?”
伊凡竖起了大大的拇指,赞叹道:“太美味了,简直…简直……我从来没吃过滋味儿这么丰富的食物。”
外国佬说话,就是善于夸张,德亨理解,所以道:“这只是很寻常的一种面饼子,再试试这个春饼,卷上烤鸭和面酱才是好吃。”
丢掉了筷子,伊凡的进餐过程就很顺当,吃的也很开心了。
德隆和傅宁他们全程都是用筷子优雅用餐,因为有德亨陪着,所以伊凡并没有觉着受到了刁难和冒犯,反倒和德亨说起了欧洲用餐方式,最后道:“等贵国皇帝允许我们自由走动了,我一定亲手准备一桌欧洲大餐请您品尝。”
德亨:“我很期待,希望不要我等太久了。”
伊凡:“一定不会太久的。”
德亨用完舒心的一餐后,几人换场地捧茶消食,德亨趁机提出了自己的请求:“伊凡,你是知道的,我不会说你们国家的语言,你能教我吗?”
伊凡先是惊喜道:“当然,乐意之至。”然后又奇怪问道:“你的拉丁语已经说的很流利了,为什么还要学习俄罗斯语呢?”