作者:图样先森
放弃署名权来换这些,对盛柠来说绝对是有利无害。
如今她却为了这么一个小小的署名权,竟然要撕破脸皮到这种程度。
戴春明很想直接狠狠给盛柠一个教训,但他并不确定盛柠和温衍到底是什么关系。
正好最近有个中外企业联合峰会要办,负责翻译这部分工作的是翻译协会,戴春明是协会的副主席兼荣誉会员,这件工作自然也就落到了他头上。
兴逸集团是峰会的主办企业之一,戴春明也就正好有了和温衍见上面的契机。
峰会需要现场翻译,老师可以带学生来观摩旁听现场口译工作。
戴春明此前带的一直是盛柠。
一般的学生只有到了研二才有这个旁听的机会,戴春明的侄女如今才大四,就能得她叔叔引荐参加这种国际会议,只能说是一出生就和别人拉开了差距。
他刚刚在和温衍会面时,向温衍介绍了自己的侄女,并且还拿出了《钻与石》这本书送给温衍,意思就是给温衍介绍,他侄女的翻译水平有多突出。
但实际上是试探,看看温衍到底对署名权的真相知不知情。
温衍随手就将那本书放在了桌子边,连看都没看上一眼。
见温衍对她外甥女的名字和这本书都没什么反应,戴春明总算放下了心。
如今看来,温总大概不知情。
试探有了结果,他总算也放下了心。
想到这里,戴春明的语气不自觉扬高了几分:“盛柠,别怪老师没提醒你,你以后是想考去外交部对吗?”
爱答不理的盛柠终于抬起眼睛。
见她有了反应,戴春明语气温和地继续说:“无论是考体制内,还是进翻译协会做口译员,甚至是去什么公私企业做高级翻译,你想往哪方面就业都好,如果没有人在前面领着,你的路很难走的。”
“老师承认你很优秀,可是优秀的人那么多,难道每个人都能一帆风顺吗?”
盛柠面色渐冷,揣兜里的两只手不自觉握紧了。
“有的时候要学会变通知道吗?”戴春明语气和蔼,“你还这么年轻,有老师带着你,你未来的路还长着呢。”
不了解内情的听了,还以为是个好老师在帮她做职业规划呢。
“变个屁。”
戴春明还在滔滔不绝地进行着他的“慈师演讲”,突然听见盛柠冷声骂了这么句脏话。
他回头,不可置信地看向这个一直以来乖巧听话的学生。
温衍刚巧就听见了这一声。
陈助理:“要进去吗温总?”
温衍摇头,语气平平:“听她骂。”
第8章 薅羊毛08 趁火打劫
才刚走会客室离开回到办公室,听到陈助理说盛柠已经到了,温衍又下了趟楼。
他的办公室一般不接待外人,就连本公司的员工也极少有能进去的。
负责收拾会客室的员工一看到他下楼,就把戴教授拉着一个姑娘进会客室的事儿说了。
至于那姑娘是谁,员工不认识,也没在公司见过。
陈助理的反应很快:“是盛小姐吗?刚刚她给我发消息说到了,我让保安给她刷的门禁,让她直接上来。”
那大概率就是盛柠了。
结果就听见了隐约的争吵声。
“所谓的变通就是把自己辛辛苦苦翻译的稿子,拿去给您的侄女铺路是吗?”随着情绪的起伏,盛柠说的话也不自觉凌厉直白起来,“我直说了,就算戴盈盈去了国外,她也照样混不出头来,因为她的那些名誉和成绩,都是您这个做叔叔的有违师德不要脸皮我这里骗来的。”
戴春明怒目圆睁:“你——”
谁知道盛柠这个学生平时看着乖巧,怼起人起来那是伶牙俐齿,她本身就是语言相关专业的高材生,戴春明虽然是她的导师,又是语言学教授,但终究是年纪大了,脑瓜和嘴皮子动起来都没年轻姑娘快。
才刚出口一个音节,就又被盛柠压了下去。
他只能用手指着盛柠,气得连指头都在打颤。
“肚子里没墨水的人以为穿了身学士服戴了个学士帽就是真学士了?您要是真放她去了国外,那到时候她脑子装的豆汁儿溢出来,又没您给她骗稿子铺路,您猜她能在那边待上多久。”盛柠笑了笑,语气突然平静下来,换了慢条斯理的语气嘲讽,“而且别人还会说,从燕外出去的学生,就只是这个水平,您不觉得自己给燕外丢脸吗?”
“连这点道理都不懂,我都有些怀疑您发表的那些鼎鼎大名的论文,究竟是不是您本人写的。”
如果说刚刚戴春明的话还算隐晦,那盛柠这番话就已经是完全不顾场合了。
戴春明几乎是立刻打断了盛柠,厉声道:“盛柠!你这是污蔑知不知道!要是把事儿闹大了,你连毕业证都别想拿!”
“那就闹啊,给学校发邮件没用,我就去教育局好了。”盛柠一脸无谓,轻声提醒,“老师,可别为了您侄女的前途,最后连您自己都搭进去。”
戴春明脸色铁青,心中又是怕又是慌,一时间没忍住,朝盛柠抬起了胳膊。
……
会客室内,除了争吵声,动静渐渐大了起来。
“盛柠你给我放手!你还想打老师不成!”戴春明一声怒吼。
老师和学生如果就这么在会客室里动起手来,传出去都是茶余饭后的笑谈。
陈助理欲言又止,但温衍没有行动,他也不敢轻举妄动。
温衍低啧一声,直接推开门。
“盛柠。”
盛柠停下手中动作,侧头,看到温衍正站在会客室门口,望着他们这边。
戴春明仿佛看到了救星,立马开口:“温总,您来得正好。这、这丫头简直疯了!连老师都敢打了!”
打哪儿?
没看着打,只看盛柠把手抬起,正捻着戴春明贫瘠头上的其中一缕头发。
陈助理万万没想到会是这么个情况,没忍住扑哧了一声。
温衍蹙眉,一时间也怔愣住了。
盛柠今天穿了件浅色的羊绒外套,脑袋上还顶了个毛茸茸的白色针织帽子,帽沿溜出来几缕来不及打理的碎发,贴在她的脸颊旁。
她的嘴唇没什么血色,也不知是气的还是被这暖气熏的,脸颊两边有不自然的胭色红晕,覆在苍白脸色上,显得格外突兀,更显得那双伶俐的眼睛更亮。
明明长了副斯文冷清的无害脸,看到他来了却丝毫不慌,也不掩饰自己脸上的乖张神色,甚至还冲他轻轻地挑了挑眉,大有你要多管闲事我就连你头发一块儿薅的架势。
温衍看着这一脸嚣张置气的姑娘,淡淡说:“盛柠,赶紧处理完了来我办公室。”
然后又把门关上了。
陈助理显然还没回过神来,茫然地喊了声:“温总?”
温衍揉了揉眉心,喉结一动,倏地从唇角间溢出一声轻笑。
陈助理顿时更茫然了。
不知道温总是在幸灾乐祸戴教授的头发,还是在笑别的。
-
门里的人完全没反应过来。
尤其是戴春明。
温总……这就走了?
趁着盛柠也在发愣,他迅速将自己宝贵的头发从盛柠手中抢了回来,边用手心抚平头发边怒骂:“别动我头发!”
盛柠刚刚是看到戴春明对她抬起了胳膊,以为戴春明要对她动手,戴春明虽然个子不高,但终归是个身体健壮的中老年男性,正面刚肯定打不过,她就下意识钻了空子,揪起了他的一缕头发。
谁知道戴春明对自己的头发格外敏感,直接就喊出了声。
戴春明狠狠瞪她,一秒都不想多待,捂着头迅速离开了会客室。
出来的时候温衍还没来得及坐电梯上楼,戴春明怀着一丝侥幸,朝着他的背影戚戚追了过去。
“温总,关于峰会的事儿……”
温衍连头都没回。
“召开峰会的目的不是为了让教授你给家人开后门。”
他只此一句,便堵死了戴春明想说的话,也知晓了他的态度。
温衍对盛柠的态度实在太奇怪了,根本看不出来他到底是为公,为峰会的翻译工作说的这句话,还是为私,为盛柠说的这句话。
甭管是公是私,总之温衍一定听到了他和盛柠争吵的内容。
戴春明试图辩解:“其实我和盛柠的事儿不是您想的那样……”
温衍不冷不淡地说:“我确实是没想到,燕外竟然也会出那种需要挪用他人成果才能拿到offer的学生。”
戴春明脸色煞白,拿整个燕外的名声来说,这个罪名属实太令人后怕。
他根本不敢想象后果。
陈助理适时出声送客:“教授,请回吧。”
-
盛柠是冷静了片刻才出的会客室。
太热了里面。
刚刚吵得太激动,她出了一头的汗,连带着背后都感觉有些湿。
现在摘了帽子发型肯定不能看,估计刘海都已经黏在额头上了。
盛柠摸了摸帽子,干脆没摘。
跟着陈助理进到办公室之后,早已坐回椅子上的温衍也不跟她废话,直接了当问:“合同什么时候签?”
但盛柠对温衍的态度早没了之前的狗腿。
这一脸没钱赚就给人甩脸子的样子,才是她的真面目。
她很拽地反问回去:“我不签合同的原因,难道您不清楚吗?”