作者:米迦乐
奥普拉:有朋友吗?
张文雅:有的, 我的寝室一共住了四个人,她们三个都是我的朋友。
背后大屏幕开始播放寝室里的照片,女孩子们学习、游戏、在运动场上做运动, 还有必不可少的派对狂欢。
张文雅(惊讶):哇喔!这些照片我都不知道, 这是我吗?我应该没有太失态。
奥普拉:你很好,你美极了!无论什么时候都很美。
张文雅(大笑):我的朋友们也这么说我。
奥普拉:中国人似乎不太容易接受赞美,你好像不一样。
张文雅:对,这仍然是文化差异, 我们不太赞美别人, 也不太习惯别人赞美我们。我们常说“谦谦君子, 温润如玉”, 是说一个具有美德的人的外表应该像美玉一样,光华内敛;品格也像美玉一样,洁白无瑕。跟欧美喜欢的灿烂的宝石不一样。这是两种文化。
奥普拉:听你这么一说,恰好像是在形容小约翰。
歪楼了啊喂!
张文雅:有一点。你见过他吗?
奥普拉:见过一次,在纽约,当时是他的表姐玛丽娅的一个宴会。那天我还见到了肯尼思太太,她真是优雅极了!你对她的感觉是什么?能说说吗?这应该是可以说的。
张文雅(微笑):没错,她很优雅,她深深爱着她的孩子们,她是——一个很好的母亲。
奥普拉:你们相处的如何?肯尼思太太病重的时候,你应该经常见到她。
张文雅:不,没有,我那年一月底就去了哈佛,不在纽约。
奥普拉:能谈谈你的童年吗?这本书里你提到了中学、提到了大学,但没有提到你的童年,我们很想知道你在中国的童年是怎么样的。
张文雅(沉吟片刻):童年的记忆不太多了,大概因为没有什么有趣的事情。那时候我家住的地方比较偏僻,在城市的边缘,出了小区就是乡村,有很多水塘,农民在水塘里养鱼、虾,和莲藕。我和哥哥……哥哥带我去水塘里摸鱼,被人发现了,我吓得拔腿就跑,一口气跑回家。
观众大笑、鼓掌。
奥普拉(大笑):哥哥没有生气吗?
张文雅:他很生气,说我是个胆小鬼。可我还是个孩子呀。
奥普拉:我注意到你极少提及父母,我们都知道,一个人受他的父母影响很大,会影响他们看待事物的观点,和家庭观念、婚姻观念,你的父母是什么样的?
张文雅:他们就是普通人,跟其他十一亿中国人一样的普通。普通人才是绝大多数。
奥普拉:可你现在不是普通人了,你已经是中国最著名的年轻女性,在美国你也正在成为一个知名人士,一个公众人物。你有什么感想吗?
张文雅:你指什么方面?
奥普拉:你怎么适应身份的转变?
张文雅:应该没有什么问题吧,可能在纽约会比较显著一点,但是在哈佛,人人都很忙碌,教授们每一个都比你懂得多得多,这样的环境下你会变得谦恭,明白自己还有长足的发展空间。
奥普拉:就是说,你不觉得自己是个“名人”?
张文雅:不觉得。
大屏幕上开始放她和小肯尼思出街的街拍,以及和查理的街拍。
奥普拉:看,这就是名人的待遇。
张文雅(微笑):不,这个光环是约翰的,你们爱他,疯狂的爱他。说实话,你们居然没有冲着我喊“滚回中国去”我已经非常惊讶了。
奥普拉赶紧说:哦,Sweetheart,你可是在美国!你的大学是哈佛!你对哈佛有什么误解吗?
张文雅:所以这个光环现在是哈佛的。
观众又大笑。
奥普拉:所以现在能说说看吗,你毕业之后是回国还是留在美国?
张文雅:这个……还没有确定,我也许会谋求一份联合国的正式合约。两周后我将去联合国进行为期三个月的暑期实习,我已经通过了面试,我很期待。
奥普拉:哇喔!这么说,你的志愿是成为一名外交官?
张文雅:也许。联合国应该有更多的女性工作人员,这是发展趋势。
观众席热烈鼓掌。
奥普拉(鼓掌):太棒了!Sweetheart,你棒极了!那么你将有意成为职业女性,你还会考虑恋爱乃至结婚吗?
张文雅:我现在无法确定几年后的事情,我只知道,身为女性,我必须更加努力才能获得男性轻而易举就能得到的东西。没有什么能比得到事业上的稳定发展更能鼓舞我前进的了,在这方面你是我的榜样,我希望有朝一日能成为像你一样在自己的领域里的成功人士。
观众席再次传来热烈的鼓掌声、尖叫声。
奥普拉:但事业成功也一样可以拥有自己的幸福,我是说,个人生活方面。你的文化背景会让你想要步入婚姻吗?或者我们换一个说法,我们能在将来的某一天看到你穿着婚纱与约翰步入教堂吗?
这到底什么问题嘛!
张文雅(淡定的微笑):你仍然可以留着下周去问约翰。
观众席上有人大喊“嫁给他!”。
张文雅:可这不是我一个人能做的决定,我还很年轻,我不知道我是否适合步入婚姻。
观众席继续大喊“我们会帮你问问约翰!”。
奥普拉(示意观众安静):OK,我现在有点了解你的想法了。那么,你畏惧婚姻和家庭吗?我们都知道你的母亲在几年前绑架了你,这一定会严重伤害到你。
她身体稍微前倾,密切注意张文雅的面部表情。
张文雅先是有些紧张,随即瞪大了眼睛:她只是……
她抬手捂住嘴,然后捂住脸。
*
十几秒后。
奥普拉:Sweetheart,我们要不要休息一下?
张文雅放下手,眼圈微红:不用。我想很多人都很关心这件事,没错,这是真事,如果是造谣,我肯定要告《时代》周刊。
奥普拉:能说说吗?别怕,你已经是个非常棒的女孩了。
张文雅(又停顿了十几秒):我的家庭很糟糕,我的父母在我三岁的时候离婚了,法院将我和哥哥判给母亲。可是我的母亲极为重男轻女,我没有自己的房间,只能住客厅里。你们无法想象那种生活环境。
她再次捂住嘴,似乎强行压抑悲伤。
奥普拉拍了拍她的另一只手,以示安慰。
张文雅:我不知道你们是否能够理解,一个未成年的孩子理所当然的仰慕她的父母,但如果你明白别的孩子不像你这样得不到母亲的喜爱,你就会非常痛苦;你会怀疑,难道是我做错了什么吗?为什么本应最爱我的母亲居然不爱我?是不是我不够好所以她才不爱我?没错,她不打我,但她会冷酷无情的辱骂我,而我只是一个孩子,她会努力让我明白我不配得到爱、不配活着,我存在的唯一用处就是成为她发泄的垃圾桶。
我很痛苦,我没法学习,而且我十二岁就要开始负担全家的家务,早上五点就要起床做早餐,下午放学要先做饭,吃过饭要洗全家的衣服。那时候中国普通家庭买不起洗衣机,我只能手洗衣服,即使冬天也一样手洗,没有热水。
观众席包括奥普拉都发出了惊讶的叹息声。
张文雅:我有成为一个好厨师的天赋,于是我每个周末都要去别人家里做厨师,我实际上是个得不到薪酬的童工。我每天做着一个孩子不应该承受的高负荷工作,回到家里母亲仍然要辱骂我。
奥普拉:天哪!我没法想象!这是地狱一般的生活!你只是个十二岁的孩子,天哪!
张文雅:还是个孩子的我不懂反抗,中国的文化是子女不可反抗父母,否则就是严重的恶行,你就不是一个好的子女,父母给了你生命,你必须无条件服从他们,哪怕他们做错了。
这是公关经理、查理和她一起事先拟好的回答。卖惨是必须的,但同时她要显出“坚强”,不能一昧卖惨,美国群众是会同情你的悲惨遭遇,但如果你只会哭惨,他们又瞧不起你,觉得你一点都不懂改善自己的悲惨遭遇,也就是不够“强大”。
人类的心态总归是“慕强”的,富有也是强大的一种,所以富豪们也会得到普通人的崇拜。足够强大才能让美国群众在同情她的同时,产生崇拜的心理,这样将来她受到的攻击会少很多。
她接着说:但现在是二十世纪了,是现代社会,当你明白父母做的不对就应该反抗,所以我年满十八岁之后便离开了家,我努力工作,养活自己,我渐渐自信,并且想要继续求学。我的母亲非常愤怒,她命令我的哥哥把我抓回家,这就是我的母亲为什么要绑架我,她无法接受我居然可以逃跑、逃离她!
观众席上早已唏嘘一片,一些共情能力强的女观众已经开始抹眼泪了。
作者有话说:
*看了一圈,感觉奥普拉可能也有录播?不是很懂,就都当全是现场直播吧。SNL周六夜现场那种应该是录播或者半录播。
第149章 评论9500加更
◎奥普拉秀,我的故事(下)◎
奥普拉握着她的手, 充满感情的说:天哪!你真是太了不起了!
张文雅淡淡一笑:我现在上了大学,我能明白她是控制欲和施虐狂,她想控制我的一切来满足她自己, 包括控制我的婚姻。
奥普拉(惊讶):婚姻?
张文雅:对。她逼迫我跟一个她挑选的男人结婚, 做家庭主妇,早早生孩子,一辈子的活动范围不超过五十公里。
观众席一片惊呼“oh, no!”。
奥普拉:天哪!我无法想象!所以你会因此对婚姻反感吗?
张文雅:哦,不,不是反感,是会更慎重。婚姻是很重要的关系, 如果我不确定我想要结婚,我绝不会轻率走入婚姻。我已经经历过一个糟糕的家庭, 我不会允许将来我的家庭也变得如此糟糕,我会努力保证我不会犯下我的母亲犯过的错误……我这么说你能理解吗?
奥普拉:完全理解。
张文雅:我享受人生、享受学习, 可能也享受恋爱, 我花费了二十年的时间才掌握自己的人生,我一定会确定“我想要”才会决定我的事业和爱情。
奥普拉:你说的太棒了!
张文雅:而如果不是我的雇主肯特先生去救我,我现在根本不可能坐在这里, 在奥普拉秀上。我也不可能进入哈佛大学, 我非常感谢肯特先生。
奥普拉(内心惊喜):对,关于你如何获救的情况,我们从未能知道更多细节。
张文雅:肯特先生在上海和我的家乡庐州都报了警,你要知道中国的cop会认为这是“家庭内部纠纷”, 他们不会觉得是母亲绑架了我, 不会认真处理。肯特先生声称是我的未婚夫, 这才让他们认真对待……他是一个美国人、一位外交官。我想你们都能明白这是最简单的方法, 他如果再晚来一天,我就会被逼结婚了。
奥普拉:我明白了。但你们没有真的订婚,对吗?
张文雅:没有。肯特先生是个善良的人,一个无私的人,我非常尊重他、感激他。
奥普拉:确实应该感激他,他挽救了你,Sweetheart,我愿意称他为一个高尚的人。看,你现在来到了美国、来到了我们面前,这是个奇迹!
张文雅:你说的没错,这确实是一个奇迹!
*
这也是经过公关经理和查理反复斟酌的,她要从雇主肯特和她的婚外情传闻中脱离开来,而宣扬美国外交官在外国的“特权”最能触动美国群众的宇宙第一强国自豪感。张文雅虽然觉得不太自在,但谁叫这是事实呢。她只需要简单陈述事实就行了,美国观众自然会脑补。
从另一个角度来说,张文雅因美国雇主而获救,继而进入哈佛就读,也是典型“美国梦”:唯有宇宙中心大美利坚,才能让一个饱受苦难的外国女孩实现人生理想,而不是早早结婚生子、困苦终生。
这是人们的“救赎”心理,不分性别、种族和国籍都会有“拯救者”情结。
如果是别人可能很难控制舆论走向,但只要查理愿意,能让媒体一面倒的称赞肯特先生的高尚行为,把肯特塑造为一个“完人”,就不会有人在意张文雅到底有没有真的破坏雇主的感情,以此彻底摆脱“婚外情”的不实传闻。
*
节目效果不知如何,倒是现场观众情绪激动,纷纷表示一本满足。有励志、有狗血,绝对是个好故事。
张文雅也很满足。
上一篇:先孕后婚,禁欲大佬又在偷吻孕妻
下一篇:沦陷黑月光