作者:赫拉扎德
第192章 滥好人型人格特质观察中心
Tears, idle tears, I know not what they mean,
Tears from the depth of some divine despair,
Rise in the heart, and gather in the eyes, In looking on the happy autumn-fields,
And thinking of the days that are no more.
白疏用手指触摸着一行行的文字,忍不住轻读出声。企鹅出版社的原版丁尼生诗选纸张质地非常好,轻微米黄色带着油墨香气,她正在着手翻译这首小诗。
眼泪,这无谓的眼泪。
蕴含着我不可知之意
流淌蜿蜒
许是来自某种神圣而绝望的深渊
他奔流在心河,凝聚于眼眸
回望那欢愉原野
那一去不返的秋天
不管信不信,达不达,雅不雅,反正白氏翻译宗旨是她爽了就行。所以译过之后,她被自己的作品弄得又悲伤又满意又骄傲又欢欣。
失恋文艺女青年正在萧萧然人比黄花瘦的氛围中,忽而房门外传来一阵日本卡通片片首曲的歌声生硬截断。
“Kero! Kero! Kero! いざ进め~ッ 地球侵略せよ!”
“……”
文艺女青年按按太阳穴,扔下红黑相配的 LAMY JOY 钢笔走出去。她敲了敲对面的门,开始有些后悔坚持搬出京余公寓的决定。她从一个没有安全感的风雪球里降落回了真实而简陋的世界,一个她真正负担得起的合租小房间,只是刘惠文吃完不洗的隔夜咖喱味换成了付卿涵馊掉的运动鞋。
门很快就开了,馊鞋主人穿着一件白色体恤,整张脸都懵懵的,看来播放了五六集卡通片也并没能让他的傍晚非常愉悦。
“你到底在看什么啊?”
“我也不知道啊。”
付卿涵丧着一张脸叹了口气。
“他们机院的人好像都看过这个,还在什么追番。我就想着我也要了解一下他们都喜欢些什么啊,刚刚那部讲的是几只外星青蛙,还有很多片子都是眼睛大鼻孔小的假人谈恋爱……”
“没想到你为了伊贝拉连卡通片都看。”
听到这句话,付卿涵整个人像触了电般打个激灵。
“别!你要记得下次在她面前绝对不能提‘卡通片’三个字!”
“你这样追女生不行的!”
白疏翻他一眼,再一仰下巴命令道。
“去,拿两听啤酒来,爸爸勉为其难花点时间和你深夜谈个心。”
付卿涵颠颠地领命去了,白疏走到沙发上架起双腿一坐,等着他捧着两罐啤酒再颠颠地来,还颇为殷勤地拿白体恤擦了擦罐口,打开易拉环再递给她。白疏啜饮一口冰凉的啤酒,看着坐在小沙发上大型金毛般摇着尾巴聪明又忠诚的新室友。
“——欸,我问你,你最近还老帮人去搬家吗?”
不得不说老乔看人的眼光毒辣依旧,仅上次狼人杀半天就踩准了付卿涵的性格。
要说起来论外貌付卿涵也可以在体院校草上排个前五,而且关键是他出了名的脾气好。白疏的自创了一个滥好人型人类群体研究项目,主要观察对象就是付卿涵。因为他是白疏见过所有滥好人型人格之中最滥的那个。
一般来说男性总是有针对着有目的性的提供帮助,比如帮暗搓搓喜欢的女生修个电脑装个网线,企图推动后续情节的发展。但付卿涵不会,他以前在本科的时候江湖外号“人形消防车”,意思就是有需求的地方就有他,不论是在他的生日聚会上,还是正吃着火锅,只要有人一个电话求他帮忙过来送个钥匙送个钱包,甚至是上厕所没带纸,他都义无反顾现场消失,奔赴有需要的地方发光发热。提供服务的对象不分男女,而且从不求回报。
他这仗义又不拘小节的性格让他在睾酮素爆棚的体院里人缘超好,兄弟哥们儿多到一句话就能在十分钟内组成两支篮球队上场打球,而且还都是十二人带替补的那种。对女生也具有异常强大的吸引力,想想也难怪,一条微信就能吭哧吭哧闪现过来帮你搬家的男人,不让人误会才有鬼。
而当女生们发现付卿涵的帮忙没有别的意思,进一步意识到现他是一个做着所有渣男行为,但却有没有渣男企图的柳下惠,更是为之神魂颠倒,撩他的小姑娘至少可以一个挨着一个站满 50 米标准泳道的游泳池。
其实当年付卿涵被白疏明确拒绝之后还会保持联系也有这个原因,他发现自己真的很难拒绝别人,想请求她给他心理学洗脑一下。但显然效果不佳,付卿涵喝着啤酒想了想。
“我不知道算不算欸,前几天有一个体操系的小姑娘让我带她去学校附近的体育用品店,她说瑜伽垫太重了拿不动,后来我帮她送了回去。上星期一个文学系的小姑娘说我很像她妈妈在她之前流产的一个哥哥,想认我当哥哥让我带她去迪士尼……我自己都没有去过迪士尼啊,就介绍了另一个最近说也想去迪士尼的新闻系小姑娘给她认识。”
“……你可真不愧为是南大消防车。”
白疏听得满头都是汗,付卿涵也不好意思地挠了挠脖子。
“是啊……我有时候也觉得很困扰,自己的时间都不够了但总觉得好像别人开口了就要去帮一把,可能是小时候武侠小说看多了。”
“你当自己是蜘蛛侠?能力越大,责任越大?上天给了你这么大个块头和一膀子傻力气所以你就应该去造福社会是吗?”
失恋文艺女青年忍不住要毒舌他。
“有我告诉过你你这样的处事方式会有什么后果吧?滥好人特质的确是会让你人缘奇佳,但这也意味着你的大量社交都是无效的。我来打个比方和你说吧,在团体中一个人对其他人的社交定位都是金字塔形,比如,我的精力有限,只会与你或者京余还有徐,呃,就是我会对你们展现出最多的关注和全力以赴的支持,因为你是我的核心朋友圈之一。你们就处于金字塔尖端,再往下可能就是熟悉的朋友,我量力而行地帮助他们。再下去就是熟人,然后是朋友,最后就是认识的人,直到最底层是全然陌生。”
白疏伸出一根手指在空中虚虚画了一个倒三角形。
“而你,你这种滥好人的社交圈就是倒三角形的,是个人都在顶层泛滥成灾,有求必应。当然你有这个精力去帮助他们我管不着,但是最重要的一点是,你这种做法看似公平均匀地分摊了自己的关注,但实则对你真正的朋友来说非常不公平。”
“你看我吧,我这么个美丽少女和你多少次大半夜喝着酒洗着脑,得到的待遇是什么?待遇却跟刚和你互换微信的路人甲乙丙丁一样,我叫你来搬家你来搬家,她叫你去搬家你也去搬家。所以,对你好的人是没有特权的,你这么做就是在释放一个信号——你没有必要对我有针对性的好,反正你对我投入十分的关注还是三分的关注,我给你的反馈和回报都是一样的。”
“——结局就是,你真把自己搞成了消防车,让大家都对你有事钟无艳,无事夏迎春。”
付卿涵听着听着沧桑地叹了口气,一仰脖子咕嘟咕嘟将一听啤酒都灌进了喉咙里。
“我也觉得这样下去不行!”
他一只大手微微用力一捏,柔软的铝制易拉罐被捏得咔嚓咔嚓响,窝火又憋屈,。
“也不瞒你,我喜欢伊贝拉就是因为她身上有那种洒脱劲。想干嘛就干嘛,别人说什么都不算数。也不知道为什么,就整天整天地想着她,想着,哎呀,这事要是发生在小巫女身上她会怎么办?我这么做了她会不会骂我傻?就是光这样想想都觉得有意思,都想得晚上睡不着……”
白疏眉心一跳。
“可你这样喜欢有意思吗?”
她侧过头不忍心看他的脸。
“你以为伊贝拉不介意我搬进来是因为她不小气?我告诉你付卿涵!没有一个女人能够忍受另一个女人与自己喜欢的人朝夕相处。她不在意只是因为她喜欢的根本就不是你!如果有一天我说我想搬进徐延家和他当室友,你看她会不会同意?!”
付卿涵不说话,铝罐替代他开口,捏扁搓圆,咔嚓咔嚓咔嚓。
然而揭示伤人真相的是她,白疏却忍不住替他先哭了。
止不住的强迫性幻想,绝望深渊中无止尽投射出去的渺茫欲望,就如她也正在经历的那样。
回忆如浪,袭击的猝不及防。
关了手机的周末,两高脚杯红酒,拉上窗帘的客厅,她窝在他的怀里看琅琊榜。大叔喜欢正午阳光逻辑缜密的剧本,她心里眼里只有胡歌和王凯。
“唉,怎么都这么帅呢?”
她回身摸摸他的脸,颇为遗憾。
“你觉得你去抽个脂,拉个皮,削个骨,垫个鼻,有可能变得更像王凯一点吗?或者实在不行靳东也可以嘛。”
大叔很宽容地朝她笑。
“靳东不好说,但黄浦区雷佳音是绝对没问题的。”
她笑了。
“嗯,你的确是‘前夫哥’。”
刘涛缠绵地唱起红颜旧,他抓起一只枕头拍在她脸上,她尖叫着伸手乱抓去拔他的腿毛。
最平淡的日子,最平凡的关系,在他面前,她就是一个最普通的追剧少女,不是什么女博士,也用不着智力超凡,也许相处久了他审美疲劳甚至变得有些不知妻美。她也对豪宅、司机这些金钱符号习以为常。
她已经太习惯于镶嵌进他的生活里去了,拼图少了的一块要如何才能填补呢?
深呼吸,深呼吸,是酒精使得她红了鼻尖罢。
“你怎么了?”
“没什么,我只是在想。”
脱离了性别的五年老友同坐一张沙发,痴男怨女,她忍不住侧过身抱住他。
“——如果,如果你再老一点就好了。”
对啊,这样他们就能够一起,付卿涵不用为伊贝拉而痴迷,她也不用那个人而幽怨,快快乐乐地坐拥一个双赢的 happy ending。
所以如果付卿涵再老上一些,成熟上一些,幽默上一些……但那他就不再是他了,白疏意识到自己拿起付卿涵,又把他切削成了另一个老乔的样子。
她靠着他的肩膀眨眼,想把还没有萌发的眼泪再咽回去,心碎了要用多少首诗来缝合呢。
付卿涵似乎有些手足无措,半天才只好拍拍她的背。
“嘿嘿,白疏,你也知道那时候我来追你是因为哥们起哄……我觉得,我们呃,我还是很喜欢和你做朋友。”
“我知道。我也喜欢不上你好吧?”
就和刚刚的动画片主题曲一样,这家伙总能打破充满了电影感的氛围,白疏恨恨推开他。付卿涵又开一罐啤酒,被她突如其来的动作推地撒了一身
“——谁让我恋父呢?”
末了半日,白疏又哀哀叹一声,作为一切怨念的暂时性总结。她看看大大咧咧把浸了啤酒的体恤随便一挤就任其挂在身上自然风干的室友,周身洋溢着年轻的雄性荷尔蒙与啤酒花的味道。
“放心吧,我帮你追伊贝拉。”
白疏倦倦道,损友之间,骂完了该帮还是得帮的。
付卿涵一双金毛似的眼睛果然幽幽地亮了起来,充满期望地看着她。
“——爸爸!”
接受了死直男所能给予的最大赞美,白爸爸弹弹指甲。
“别的你先不用管,明天你就在群里公告一下,说等抓到内贼了请他们来这儿开庆功趴。我不能给你百分百保证啊,但是成不成自有分晓。”
“谢谢爸爸!”
白疏又给他一个白眼,趿拉着拖鞋回房间去了。门外很快传来付卿涵打开客厅电视看球赛直播的喧闹声。真是无聊,她还没矫情完自己的情伤深重,就急着去给别人当恋爱导师。
她关上门重回桌前坐下,拾笔重译
A thousand suns will stream on thee,? A thousand moons will quiver;? But not by thee my steps shall be,? For ever and for ever.
千轮骄阳没入海面
千轮明月支离破碎
你行走世间却无我足迹相陪
茕茕孑立,永远永远。