作者:冬沙
……
除了乌孙国和大夏国之外,大宛国和大月氏等国的使者也随张骞他们来到了长安。
得知大宛国派使者来汉,刘彻并不意外,因为早在张骞第一次出使西域的时候,大宛国的国王就因为听闻大汉的富庶想要与大汉来往而对张骞他们礼遇有加,当时甚至派了向导和译者的人员护送他们去了康居国。
但是大月氏居然也派使者来汉了,这就有点出乎刘彻的意料了,因为大月氏国当年因为新国土的肥沃,又因大汉和大月氏国距离甚远,即便结盟也无法守望相助,毕竟远水救不了近火嘛,所以当年就直接拒绝了代表大汉的张骞。
结果张骞二次出使西域,大月氏国不仅转变了态度,甚至还特意为刘彻准备了一只大汉人前所未见的奇兽作为见面礼。
“这只奇珍异兽叫什么?”刘彻原本对大月氏国献上的见面礼是十分好奇的,毕竟他向来喜欢收藏珍贵的奇珍异兽——说实在话,要不是花花姨和小黄都是小九的“姨母”和“弟弟”,早就被刘彻收藏了——然而等真的见面之后,他却觉得也不过如此。
虽然看模样是威风凛凛的,然而那杂乱无章的鬃毛却让他看着就觉得不舒服,恨不得让人给它整理好。
译者听完大月氏国使者说的话后,对刘彻道:“陛下,这只奇珍异兽叫‘狻猊’,原先是生活在草原上的霸主,据大月氏国的使者说,狻猊在他们那儿被誉为兽中之王。”
兽中之王?
听到这四个字,刘彻看了一眼待在笼子里懒洋洋的狻猊,实在是有点怀疑大月氏国使者的话究竟是真是假。
刘彻笑道:“想必使者是没有见过我大汉的老虎,否则的话怕是不好意思将狻猊誉为兽中之王了。”
译者将刘彻的话如实翻译之后,大月氏国的使者说:“不可能,狻猊的强大远超人们的想象,几乎没有什么猛兽能够与它抗衡。”
至于刘彻所说的“老虎”?
大月氏国的使者表示听都没有听说过。
当然了,后面这句话大月氏国的使者并没有说出口,但是他的意思刘彻是听明白了,他道:“既然使者不信的话,大可以让贵国的狻猊与我大汉的老虎好好地较量一番。”
大月氏国的使者听完译者说的话后,一口就答应了下来,他对他们的狻猊十分有信心。
巧了嘛这不是,刘彻也对自己驯养的虎群十分有信心。
喜爱奇珍异兽的刘彻养了一群被后世称之为华南虎的虎群,虽然跟花花姨和小黄它们这些辽东虎相比,刘彻驯养的虎群体型都较为小巧,但是不管怎么说那也是百兽之王。
虽然大汉这片土地上从未有过狻猊,但是只要它是兽,那它就肯定包含在“百兽”之内。
于是原本被养在宫苑里的其中一只老虎就被送到了刘彻他们面前。
……
“然后呢?”在后面陪着卫子夫的小九听说了刘彻和大月氏国的使者因为到底是百兽之王的老虎比较厉害,还是兽中之王的狻猊比较强而决意现场加塞一场比试时,好奇心一下子就被勾起来了。
倚华道:“陛下养的那只老虎败了。”
小姑娘一听就笑了:“我早就说了我爹养的那群老虎不行了,他偏不信,现在好了吧,比试比输了。”
卫子夫问:“大月氏国的使者什么反应?”
“他们……他们笑话陛下拿鱼目当珍珠。”
小九一听,脸上的笑容瞬间消失。
第73章 谁能拒绝一只可爱的大猫猫呢?
073
不止刘彻对自己养的虎群有信心, 就连其他人也一样,毕竟老虎百兽之王的名号并不是吹嘘出来的,至于大月氏国送上的这份见面礼是不是吹嘘出来的那就不好说了。
然而事实证明来自大月氏国的狻猊被誉为兽中之王并不是浪得虚名的, 当刘彻驯养的楚虎和狻猊对上的时候, 被誉为百兽之王的楚虎竟然落入下风!
“嗷——!”
当充满威慑的吼声从狻猊的口中传出后,这场比试已经结束了。
作为观众的刘彻看到这一幕,不由地对这只来自大月氏国的猛兽刮目相看,在此之前他根本没有想到原本在笼子里懒洋洋的狻猊一对上对手的时候竟然能够爆发如此可怕又强大的实力。
“厉害厉害。”刘彻承认自己之前果然是看走眼了,他率先鼓掌道, “这狻猊不愧是草原上的霸主啊。”
刘彻这一鼓掌,其他的汉臣们也纷纷跟着鼓起掌来,说实在话,这样的结果也十分出乎他们的意料。
因为他们原本以为楚虎胜出的肯定比狻猊的要大,结果万万没想到最后胜出的竟然是他们一开始就没有看上眼的狻猊。
原本楚虎输了, 大月氏国的使者们还担心刘彻和汉臣们会恼羞成怒, 但是没想到他们的反应却和他们想象的不一样,见刘彻这位尊贵的大汉皇帝承认了狻猊的强大, 大月氏国的使者们个个面带笑容:“这下陛下应该是信了我们的话吧?”
“信了。”刘彻说, “狻猊的强大确实是远超我等的想象。”
刘彻心想,他确实是小觑了这只来自大月氏国的猛兽了。
大月氏国的使者笑着道:“那看来日后大家应该称呼我们的狻猊为百兽之王才对。”
译者听到这话,看了大月氏国的使者一眼,后者奇怪地问他:“怎么不给你们大汉的陛下翻译了?”
坐在上首的刘彻虽然听不懂大月氏国的使者在说什么, 但是他注意到了译者的神色有异, 出声询问道:“大月氏国的使者说了什么?”
译者硬着头皮将大月氏国的使者说的话翻译了一遍:“回陛下,使者说日后大家应该称呼大月氏国的狻猊为百兽之王才对。”
要说大月氏国的使者说的这句话一点冒犯的意思都没有的话, 那么别说是大汉的皇帝和大臣了,就连译者也不相信。
给大月氏国的使者们做翻译的译者是随他们一块从大月氏国来到长安的, 不过译者并非是大月氏人,而是地地道道的汉人,所以他很清楚大汉可以是礼仪之邦,也可以是礼仪之邦邦邦……
至于大汉是礼仪之邦还是礼仪之邦邦邦……完全取决于对方的态度。
深知这一点的译者十分想要提醒大月氏国的使者不要在作死的边缘上反复横跳,但是在众目睽睽之下译者什么都做不了,甚至在大月氏国的使者作死的时候还得给他搭台子。
听到译者的翻译,刘彻脸上的笑意不减,他道:“你告诉他,那不行,朕承认这只来自大月氏国的狻猊确实是很厉害,但是百兽之王只能是我们大汉的老虎。”
译者如实把刘彻的话翻译给大月氏国的使者们听,他们听完之后其中一个使者说:“为什么?你们的老虎明明打不赢我们的狻猊,继续叫‘百兽之王’的话岂不是成了你们汉人说的那样,徒有虚表了?”
“陛下,可不要拿废物当宝贝。”
这位大月氏国的使者大概也是略懂一些汉语,因为最后的那一句话他并不是用大月氏国的语言说,而是用汉语说的,所以即便不用译者完全翻译,刘彻他们也听懂了。
……
事情发生的时候,小九并没有在现场,但是小姑娘听完倚华的转述之后,火气蹭的一下子就上来了。
其实得知刘彻让他驯养的楚虎和大月氏国的使者送来的狻猊比试之后输了,小九既没有恼羞成怒,也没有不高兴,反正比试嘛,肯定是有赢有输的。
小九相信她爹也是这么想的。
只是他们的楚虎是输了,他们也承认,但是大月氏国的使者是不是有点太过分了?
百兽之王是他们大汉的老虎独有的称号,大月氏国的使者凭着他们的狻猊赢了楚虎一次就想把这个称号夺走不说,竟然还笑话她爹把废物当宝贝?
岂有此理!
这简直就是岂有此理!
小九完全忍不了,起身就对卫子夫道:“阿娘,我这就去会会从那大月氏国来的使者,让他们知道一下我们的厉害,别以为什么阿猫阿狗都能够当百兽之王。”
看到小女儿一副气呼呼的样子,卫子夫下意识地伸手拉住了她的手,她道:“小九你先冷静一下,陛下也不是小孩子了,他肯定知道该怎么应对大月氏国的使者,你这么怒气冲冲地赶过去,说不定会坏了陛下的事儿。”
作为刘彻的枕边人,卫子夫很清楚自己的丈夫是个什么脾气的,他并不是一个输不起的人,就算他驯养的楚虎当众输给了大月氏国的狻猊,他也不至于恼羞成怒。
但是大月氏国的使者后面说的那些话,顾忌十有八九是真的惹到刘彻了。
对此,卫子夫并不担心刘彻什么,真的要担心的话那么她也应该是担心大月氏国的使者才对。
因为刘彻要是生气了,他是绝对不会憋在自己的心里玩内耗那一套的,他只会想办法让对方后悔惹到他。
正是因为卫子夫对刘彻有足够的了解,所以她这会儿才会拉住小九,避免小姑娘因为太过鲁莽而坏了刘彻的打算。
然而……
尝试了两次都没有办法让自己冷静下来的小姑娘说:“不行,阿娘,我实在是冷静不下来,我一想到倚华说的话我就生气!那大月氏国来的使者凭什么啊?啊?竟然敢当众说出那些话?……”
看着火冒三丈的小九,卫子夫心想,这可真的是有够不可思议的,因为平时小姑娘惹火刘彻那已经是家常便饭的事情了,跟刘彻顶嘴那更是如同吃饭喝水一样寻常。
结果这会儿得知刘彻被西域小国的使者笑话之后,小九的反应居然这么大?
卫子夫看着小九,正想说“你爹要是知道你这么为他抱不平的话,他心里头肯定很感动的”的时候,就听到小姑娘继续道,“我们花花姨怎么就是废物了?”
卫子夫:“……?”
“我们小黄怎么就是废物了?”
卫子夫:“……??”
“我们大汉的老虎怎么就是废物了?”
卫子夫:“……???”
等等!
那个……
小九不是因为她爹被大月氏国的使者给笑话了所以才那么生气,而是因为花花姨、小黄以及大汉的全部老虎给笑话了所以才那么生气的?
卫子夫突然有点庆幸自己刚刚没有自作多情了,不对,更准确一点来说应该是没有帮刘彻自作多情。
并不知道自家阿娘在想什么的小九越说越生气,所以趁着卫子夫走神的时候,小姑娘丢下一句:“阿娘你放心好了,我肯定有分寸的。”
说罢,小九挣脱了卫子夫的手,拔腿就直接跑了。
别看小姑娘人小个子矮,但是跑起来的速度老快了,等卫子夫反应过来别说是抓住小九的手了,差点连她的影儿都快瞧不见了。
卫子夫忍不住道:“这孩子,跑得也太快了。”
倚华连忙问:“娘娘,那要派人去拦住殿下吗?”
“不必了。”卫子夫心里很清楚,她一个当阿娘的都拦不住小九,更何况是其他人?
不过……
卫子夫看着跑远的小姑娘,突然想起了一件事,“花花和小黄母子不是已经去了上林苑了吗?”
所以小九打算怎么让大月氏国的使者们知道他们大汉的厉害?
……
这个问题刘彻也很想知道,他从黄松那儿得知小九是来打大月氏国的使者们的脸后,一边让人将小姑娘请了进来,一边在心底里琢磨着这个问题。
因为黄松同时也说了,小姑娘是自己一个人来的,没有带花花姨和小黄。
这也正常,刘彻也知道花花姨和小黄已经去了上林苑,除非小九会缩地成寸,否则的话短时间之内不可能去上林苑将花花姨和小黄带回来的。
当着西域各国使臣的面,小九很给刘彻这个当爹的面子,乖乖给他行礼之后好奇问道:“爹,我听说大月氏国的使臣给你送了一只叫做‘狻猊’的猛兽当做见面礼是吗?”
“没错。”不开玩笑地说,刘彻跟小九相认一年多的时间了,哪怕父女之间的关系后面有所改善,但是今天确实是小姑娘第一次那么正儿八经地给自己行了。
所以刘彻觉得不习惯之余,还莫名其妙地觉得有些受宠若惊。
既然知道小九是来给自己撑场子的,刘彻当然十分配合了,“喏,就是台下那只猛兽。”
上一篇:论我那柔弱不能自理的老婆
下一篇:返回列表