十字路口 第168章

　　“睡吧！”詹姆率先倒了回去，“明天还要找你妈妈吃饭去呢！”

　　“吃什么？”

　　“Greggs吧，行吗？”

　　“比梦里吃得好。”

　　“乖～”

　　莉莉·伊万斯的夜班一上就是两天一夜，毕竟现在和麻瓜交流得多了，巫师能给自己整的幺蛾子也越来越多。指望他们能自己稳稳当当地跑去麻瓜医院看个病，笑死根本不可能，假证都变不齐全。

　　波特父子找饭吃的动作十分熟练，提前一天订好快餐，送餐地址是淘淘有限公司门口长椅，莉莉会披一件麻瓜长外套出来，她坐着，父子俩就蹲马路边上，拿长椅当小桌板用。

　　真是闻者伤心、见者落泪。

　　“你今天下午能回来吗？”詹姆不抱什么希望地问。

　　“应该能。”莉莉摸了摸哈利的头，“如果哈利现在就收到猫头鹰的话，明天我们就能去对角巷啦！”

　　“还没放假呢，怎么可能！”詹姆失笑，“干脆就拜托海格帮忙带他去吧，我们两个去过二人世界。”

　　“那也行！”

　　哈利：？

　　不久之后，詹姆在亚瑟的建议下正式购入了一辆房车——后者是自己就想买、好改造了之后带全家人出去玩。詹姆没有办理任何执照和牌照，因为根本也不上路，他只是需要一个遮风挡雨的地方，还能让三个人都坐在一起吃饭。

　　但还是吃了山一般多的违停罚单。麻瓜交警才不管你这些。詹姆越解释，他们越觉得在荒凉背街一栋废弃大楼前停一辆崭新的房车……明显是有问题啊！莫不是要■毒■毒？

　　“总之就是这样。”哈利一边排弗洛林·弗斯科的冰淇淋，一边跟罗恩解释，“我爸爸算了一个简单的加法，发现每月的罚单加起来他能租下整个圣芒戈大楼，所以他就把房车转给了你爸爸，自己在圣芒戈对面租了一个门头，目前正在开业准备中。”

　　“卖什么？”

　　“妈妈喜欢吃什么就卖什么。”哈利耸耸肩，“每月会换新菜单。”

　　“有钱人的生活我不懂。”罗恩接过两人的冰淇淋。

　　“这不能算，至少我们把钱花在了有用的地方。”哈利又道了声谢，“爸爸至少没有在郊区维持一个标准规格的魁地奇球场，一年也不和西里斯他们去打一次。”

　　“谁做饭啊？”罗恩大概是真饿了，“说真的，如果你们能请来阿利安娜的宝贝厨子，十年内分店就能开到爱尔兰。”

　　“一开始打算找小精灵的，毕竟零成本，后来发现小精灵太固执——哎哟！”有人从他们身后经过，恶狠狠地撞了哈利一下，他整个脸都埋进了冰淇淋里。

　　女孩只是瞪了他们一眼，一点儿道歉的意思都没有。

　　“你等等！”罗恩不乐意了，“把人撞成这样甩甩手就走吗？你也是今年的小巫师吗？”

　　“原来奴隶主也会受到伤害啊！”女孩阴阳怪气地说，“和那些可怜的小精灵奴隶收到的虐待相比呢？”③

　　“噢赫敏！”哈利脸上还糊着冰淇淋，人已经很高兴地笑了起来，“你就是赫敏·格兰杰对不对？”

　　女孩警惕地望着他。

　　“我是哈利·波特，这是罗恩·韦斯莱。”哈利毫无觉察，热情地走上前，“听着，或许我们会成为很好的朋友也说不定——哎！”

　　赫敏狠狠地踩了哈利一脚，敏捷地从男巫包围圈里逃走了。

　　“什么情况？你梦到过她？”

　　“是啊，事实上我们都是在火车上认识的，梦里的我不知道该怎么进站台，还是莫丽阿姨鼓励我呢！”

　　“那好朋友是怎么回事呢？”罗恩干脆拿这个下饭，津津有味儿地吃起了冰淇淋，哈利只好去再排一个，还得请求弗洛林·弗斯科帮他把脸清理干净。

　　“连眼屎和鼻毛都搞定啦！”男巫喜气洋洋地说。

　　“倒也不用告诉我——我的意思是，谢谢您。”哈利干笑，“是这样，罗恩，是你嫉妒人家学魔咒又快又好，把她惹哭了——反正我梦到的就是这样——我们又把一头巨怪锁进了她躲着的盥洗室……”

　　“你梦里的我们俩……品德似乎有些……瑕疵？”罗恩委婉地提出了异议。

　　“无意间、无意间锁的！”哈利差点笑喷，“所以我们又回去救她嘛，然后我们就好上了。”

　　路过的弗洛林·弗斯科脚下一滑：“注意用词，孩子！”

　　罗恩倒是没有纠结霍格沃茨为什么会放任一头巨怪乱跑——如果说波特夫妇是第一批追连载的读者，那他就是第二个。反正迄今为止哈利给他讲的故事里，只有“海格养龙”那段看上去像是真的，罗恩甚至已经提前和查理通过气，以防万一海格就是想养龙，哪怕那蛋他是花钱买的呢？韦斯莱，就是这么靠谱！

　　“就我们两个真的不要紧吗？”他惴惴不安的反而是，今天就只有他和哈利两个来买入学必需品。

　　圣芒戈的治疗师们要请假真是千难万难，“家里小孩要上学了”难得算是有理有据、名正言顺的一个借口，成功请假的巫师们也不会有什么背弃病人的心理负担——因此波特夫妇一权衡，发现自己还是想过二人世界。

　　然后他们就大撒手了，决定狠狠地锻炼锻炼儿子。詹姆帮哈利开了个户，他接触不到货币，只能在付账时报上自己的户号——眼下巫师们还是很淳朴的，还没有麻瓜“污染”太多，如果哈利管不住手瞎买，店员宁可不赚钱也不会划他的账。

　　韦斯莱夫妇遂欣然把罗恩也送了过来——能减轻一下负担总是好的，他们还有四个孩子要顾，总不能把金妮一个人扔家里吧？

　　“怕什么？对角巷之前都来过多少次了，闭着眼睛我也不会走到翻倒巷去。”哈利优哉游哉，一点儿都不着急，他现在回去根本进不了家门，“就算去了我也不怕。”

　　“那麻瓜出身要是去了呢？”罗恩捣了捣他的肋骨，“看，这不是你说的那个什么赫什么格什么的？”

　　还真是！女孩蓬松的棕发在人群中十分显眼，这不仅使她脸蛋显得特别小，也让她的头看上去特别大（“天生是当学生会主席的料。”罗恩语）④。哈利还没来得及笑，就发现赫敏有点儿不对劲：她的眼睛紧紧闭着，两手在人群中胡乱摸索、坚定不移地偏离了方向。

　　前方翻倒巷，水平不济的成年巫师进去也得脱层皮。

　　哈利和罗恩费力地穿过拥挤的人群，来到赫敏身边。她看不见他们，却仍旧固执地要去往阴暗的背巷。

　　“你爸爸妈妈呢？”哈利大声问她，用自己的身体拦在赫敏面前，赫敏不理他，一味闷头冲撞，“谁是负责领路的教授？讲解员呢？”

　　“她穿着摩金夫人的样袍！”罗恩喊了起来，他被别针扎伤了手。

　　“走！跟我们走！”哈利去扯她，“那里不能去！”

　　“我觉得她是中咒了。”罗恩捂着手背，谨慎地说。

　　哈利一分神，赫敏已经像截火车头一样撞开了他的手臂，第二次从男巫包围网里挣脱了。她大步地跑起来，长发在脑后飞扬，毫不迟疑地一头扎进了翻倒巷。

　　“没事，等我们进入青春期，男巫会把自己的力量拿回来的。”罗恩安慰他。

　　“追啊！”哈利拉起他就跑。

　　翻倒巷哈利也不是没来过，但是从与麻瓜世界接壤的另一头，之前那完全属于在浅水区湿了湿脚就敢号称自己搏击过风浪的吹牛皮行为。

　　但他急着找人，还拖着个罗恩不停地大惊小怪、叽叽喳喳，一时半会也顾不上观察周围的情况，甚至感觉不到害怕。他眼睛只紧紧盯着那一小片校袍角，一刻也不敢放松。

　　哈利拐了个弯，侧身一弯腰避开从天而降的什么节肢动物怪兽，终于捕捉到了赫敏的踪迹。

　　好消息：她不跑了；

　　坏消息：她站在一个卖死人指甲的女巫面前抓起一把要往嘴巴里塞啊啊啊啊！

　　“不——能——吃！！！”哈利原地站稳，双手握住被他拖着跑了一路、险些跑吐的罗恩，腰上猛一发力，顺势把朋友整个甩了出去，“走你！”

　　身不由己的罗恩把卖指甲的女巫整个撞翻进了阴沟，最后砸向赫敏，两人一骨碌滚在了脏兮兮的青苔地上。哈利连忙上前拉人，那个女巫人还四仰八叉地起不来，手已经在掏魔杖了！

　　现在他要拖着两个人跑到吐了。麻瓜医生说他运动神经发达最好是真的！不过跑着跑着，哈利渐渐感觉到赫敏似乎是醒了，因为她那一侧的负担越来越轻，最后赫敏甚至追上了他。

　　“我参加幼童级别的童子军拉练，第一个抵达终点。”赫敏骄傲地说。

　　哈利不知道啥叫“幼童级别”，也不知道啥叫“童子军拉练”，但不妨碍他点了点头，大声夸道：“厉害！”

　　然后变成两个人拖着罗恩跑。

　　“我、我觉得差不多了……”罗恩气喘吁吁地抗议，“再这么下去，我就要差不多了。”

　　哈利回头看了一眼，卖指甲女巫并没有追上来，大概她也觉得……往翻倒巷深处跑，会死得更快？

　　“我们这是在哪儿啊？”赫敏热血下头，开始觉得害怕了。

　　“不知道。”哈利诚实地说，“我只知道我教父在这里开了一间酒吧，专门做一些灰色业务，也接麻瓜的单……所以我们只要找到那里去，就安全了。”

　　“你带路吧！”罗恩和赫敏异口同声。

　　“显而易见我是从麻瓜那头进的啊！”哈利有点崩溃。

　　“要不我们去旁边的店铺避一避难？”赫敏天真烂漫地指着一家名叫“博金—博克”的店说，“正经店铺总不敢乱来的吧，不要纳税吗？”

　　“对角巷那些店铺是不敢。可惜这里是翻倒巷。”

　　“那问问路总可以的吧？”

　　“但是……他们为什么要回答你呢？为什么要告诉你正确答案呢？”

　　“我有钱！”赫敏掏出一叠加隆。

　　“快放回去！”哈利和罗恩争先恐后地扑上来，但是已经晚了。

　　街头巷尾那些不知道干什么、总之鬼鬼祟祟聚集在一起的男巫女巫们都围了上来，显然已经暗中观察了很久。他们一个个都围着及地的长斗篷和兜帽，连脸都不露，哈利只看得到一个个半明半暗的大下巴。

　　“要去哪儿，孩子们？我可以护送你们过去。”

　　“不、不用了，我们可以自己过去，谢谢。”罗恩怪有礼貌的。

　　“我们要去不祥酒吧，我是老板布莱克的教子。”其实哈利压根不知道西里斯的名头到底值多少钱。

　　“只是教子？”黑斗篷们沉默了一会儿。

　　“还是侄子！”罗恩福至心灵，“所以才又当了教父子。”

　　“胡扯！”有人勃然大怒，“马尔福都是金发！”

　　三人果断拔腿就跑！

　　“就不能是贝拉特里克斯的儿子吗！”罗恩缓过一口气，居然能边跑边吼了。

　　“哎哟我可去你的吧！”哈利小声哀嚎。

　　“让贝拉特里克斯在监狱里给你生个摄魂怪混血！”黑斗篷们又是笑又是叫，感觉脑子不太正常。

　　三人又是一顿没头乱撞，竟然也撞到一处狭窄曲折又阴暗的无人岔路，简直像是石头怪兽的一截肠子。但优点是，只要他们紧贴墙壁，追兵很容易就会忽略过去。

　　“哈利你别老是抠我大腿。”罗恩哼哼唧唧，“怪痒的。”

　　“我没抠，我两只手都在这儿。”

　　那就更不可能是赫敏了，她要是能隔着哈利给罗恩捣乱，那手臂得长到能拖地。

　　后知后觉的哈利和罗恩惊恐万分地低下头——

　　墙壁里无声无息地伸出两只青灰色的枯手，蓄着长长的指甲，正扣住了罗恩的大腿，试图将他整个人都拉进去！

　　“啊！！！！！！”小巫师们放声大叫！

第148章 1981·好兆头（四）

　　首先闻声赶来的是追兵，他们抢走了赫敏的钱，又一一捏过孩子们的脸颊。

　　“新生吧？十一岁有些老了。”有人挑剔，“我不要。”