作者:决绝
洪永祥道:“你的院子里,是不是突然出现了一本叫《梦游莫斯科》的书?”
“你怎么知道?”保罗急切地问。
眼前的中国人能知道这件事,莫非是上帝给了对方什么指示?
洪永祥道:“那本书,是我让人给你的,你知道我们英文不好,这书也就翻译得不怎么样,现在我们已经将之重新翻译了一遍,你要看新的翻译稿吗?”
说着,洪永祥拿出自己最近这段时间重新修改过的翻译内容。
保罗接过稿件,就看到了眼熟的字迹。
眼前的翻译稿比他之前收到的要好一些,上面的句子更加通顺。
但很显然,两份稿件出自一人之手。
这让保罗有些受不了。
他的天书,怎么会是眼前这人翻译的?
不可能!绝对不可能!
保罗死死盯着眼前的翻译稿,他的那些朋友也凑过来,围着翻译稿看。
他们都有种,心里的信仰崩塌的感觉。
怎么能这样!不该这样!
这本预言了未来的书,应该是天书才对,怎么会是中国劳工的翻译稿?
但洪永祥不可能骗他们。
保罗慢慢翻看面前的书,发现确实比他手上的更详细。
所以他根本就不是天选之人。
但这本书确实描写了未来……保罗问洪永祥:“你懂俄语?你翻译的是俄语书?”
这书是不是俄国那些被他视作偶像的人写的?
洪永祥道:“不是,这本书是一个中国人写的,这本书的主角就是中国人,他在睡梦中,进入到了一个俄国人的身体里。”
保罗不敢置信:“真的?”
“当然是真的,我手上还有原稿。”洪永祥带着保罗来到屋内,然后将自己父亲给自己的,刊登了《梦游莫斯科》的报纸给保罗看。
保罗不懂中文,但洪永祥比划着跟他说,还是让他确定了一件事——他手上的天书确实是洪永祥翻译的。
保罗突然抬起头,看向洪永祥:“你知道吗?昨天俄国的彼得格勒爆发了革命。”
洪永祥闻言呆住。
保罗又道:“布尔什维克获得了胜利,这书里写的种种,或许会成为现实!”
洪永祥更加震惊。
洪永祥震惊的时候,国内也有很多人震惊。
俄国爆发革命的事情,欧洲人已经知道,中国人自然也知道了。
不过报纸上暂时还没有刊登,所以知道这件事的,是少数人。
而这些人里,恰好有人看过《梦游莫斯科》。
第197章 新书《重生》
上海的一栋洋房里, 一个留着胡子的中年人感慨:“俄国爆发革命,竟是跟那东兴写的小说里的情况一模一样。”
他身边一个跟他差不多年纪,戴着眼镜的人开口:“俄国的两方势力不可能一直维持平衡, 只能说东兴赌对了。”
“也是,不过如此一来, 这本书肯定又会被人翻出来,想要封禁也会很难。”
“现在已经不是这本书的问题了, 俄国革命成功,这种思想一定会传到国内, 引发震荡。”
这两人都很有钱, 也有权势, 所以他们不喜欢《梦游莫斯科》这本书里描绘的大同世界。
这个世界真要像书里写的那样,那他们多年来奋斗出来的财富权势, 不就成了一场空?
之前《梦游莫斯科》这本书被封禁, 就跟他们有关。
不过现在这情况,即便封禁这本书, 恐怕也已经不能阻止某些思潮。
这两人知道这件事的时候, 《申报》这样的大报纸, 也已经知道这件事。
此时已经是下午,明日的报纸已经排版好,但现在出了这样的大事,《申报》主编立刻做主, 将报纸重新排版, 头版头条刊登此事。
《上海日报》编辑部。
高汉林喝了一口茶, 又开始想念东兴先生。
时间已经过去很久,东兴先生为什么一直不来投稿?
东兴先生,是时候该写新书了啊!
正在他感慨的时候, 外面有个记者跑进来:“主编,出大事了!”
“出什么大事了?”高汉林问,又担心地看了看报社门口。
他的报纸上,最近应该没有刊登不能刊登的东西吧?
记者开口:“主编,我打听到消息,俄国爆发革命了,《申报》已经在修改报纸排版,他们会在明天的报纸上刊登这个消息。”
《申报》这样的大报纸,总能第一时间知道那些重要新闻,并刊登出来。
但他们报社到底不是机密单位,所以哪怕报纸还没有开始售卖,很多消息,也已经透露出去。
这个记者,就是从别人那里,知道了一些事情。
高汉林愣了愣,随即道:“你详细说说!”
那人闻言,当即说起来。
而高汉林听完,满脸激动:“东兴先生书里写的种种,或许就要实现!当真是可喜可贺!”
他的声音很响亮,周围人都听到了。
这些人很好奇,纷纷开口询问,然后就从高汉林那里,知道了来龙去脉。
他们跟高汉林一样激动,又觉得东兴先生实在厉害。
这时,那个把这个消息带来报社的记者问高汉林:“高主编,我们要不要刊登这个消息?”
若是放在以前,高汉林是不会急着刊登这个消息的,只会连夜写一篇相关的文章,然后明天排版,后天刊登。
一来他的报纸不怎么刊登国际上的新闻,二来明日的报纸,他们已经排好版面,要重新排版费时费力。
但这次的这个消息,跟东兴先生的小说《梦游莫斯科》有关。
高汉林很快决定:“我们改排版,在明日的头版头条,刊登这件事!”
《上海日报》的员工忙活起来。
《上海日报》的编辑已经知道这件事,但另一边,《新小说报》的编辑,对这个新闻一无所知。
不过他们也很忙。
云景先生的新小说《重生》,将在明日面世。
《新小说报》的编辑对这部小说,爱不释手。
“云景先生的小说,越来越好看了,这本书从开篇开始,就很好看!”
“这开头,看得我热血沸腾!”
“这报纸一定会畅销!”
“云景先生真厉害,竟然又写了一个以前没出现过的题材!”
……
在众多的夸赞声里,也有人提出异议:“你们不觉得这本书的女主角太过大胆吗?她一个女子,竟然想离婚。”
其他人道:“云景先生笔下的女主角,哪个不大胆?”
“如果这本书的主角是曹可欣,她除了离婚,应该还会让渣男破产,让渣男无家可归。”
“若这本书的主角是金月季,她也肯定会离婚,然后带着儿女去读书。”
那个提出异议的人听到这些回答,不敢再说什么,同时也开始犹豫自己的决定。
他跟书里那个“渣男”一样,早早娶妻。
他对妻子有许多不满,主要是他妻子不识字,以至于他说的话,他妻子常常听不懂。
还有一点就是,他父母身体不好,需要他妻子照看,所以他妻子一直生活在老家,没有跟着他来上海,两人一年见不了几次。
他原先也没有花花肠子,但最近认识了一个女子,忍不住生出感情……
他也起了在上海另娶的念头,现在看了这书,不免心虚。
此外,他跟妻子已经生育了两个儿子,他对妻子不满,对两个孩子却是极为喜爱的。
原先他没多想,现在看到渣男后娶的妻子针对女主所生的儿女,对再娶一事,也就犹豫不决。
这么想着,这人又开始翻看桑景云交给他们的,这部小说开头三万字的内容。
云景先生的笔下的这个渣男,是真的很渣。
他对妻子和儿女没有丝毫责任感,只顾自己在外面逍遥快活。
上辈子女主和一双儿女会死,跟他有很大关系。
女主重生后想要跟他离婚很正常。
这个编辑叹了口气,继续往下看。
云景先生在这本书里,写了很多跟现实有关的东西,比如养家的开销之类。
书里的渣男收入颇丰,但要养两个妻子五个儿女,还是有点困难,毕竟养孩子不是给口吃的就可以了,是要送他们读书的,而在上海,好点的学校学费不便宜。
这个编辑看到书里女主算账,跟着算了算自己两个儿子将来读书结婚要花的钱。
算完,他大惊失色。
他不是什么大老板,拿的薪水虽然不低,但一个月也就只有二十元。