决战华尔街 第51章

“你真的很吵。”海莉皱眉，“如果做不到为这个家庭做出贡献，你至少应该做到闭紧嘴巴。”

凯：......

他正要说话，却被海莉瞪了一眼。

“听着，凯。”海莉用不大不小的声音警告他，“别以为你还跟从前一样，做一个混迹在布鲁克林贫民窟的小混混......从现在开始你需要做的，就是需要发挥你所有的演技来扮演上流社会明白吗？感谢上帝，你还没有红，对了，你没有接受过任何采访吧？”

凯一愣：“没有。”

“很好，我会和你的经纪人沟通这个问题。”海莉松了一口气，将箱子递给门童，“谢谢。”

“不客气，女士。”对方为海莉摁下上行按钮，“我会送到您的房间。”

就在电梯门就要合上的一瞬间，忽然又“叮”一声重新打开。

一只带着红蓝条纹牵引绳的贵妇犬先一步探头探脑地挤了进来，见电梯有人，先是一愣，随即狂吠起来，紧随其后的是一位穿着米色羊绒风衣、戴着灰色珍珠耳钉的中年贵妇，发丝一丝不乱，手里还拎着一个Dior的狗狗便携包。

“oh，Max。”贵妇人夸张地叫道，“不要这样，亲爱的，他们又不会抢你的地盘。”

她一手拽住牵引绳，一边打量电梯里三张陌生的年轻面孔，目光从安娜身上扫过，又落到凯那张英俊的脸上，眉头轻微皱起，再看海莉，略略顿了一下。

“你们是？”她问，语气不冷不热。

“我们今天刚搬过来。”海莉微笑。

“搬进来？”她重复了一遍，尾音上扬，“噢，是租房？我记得这套公寓可不欢迎租客。”

“买的。”海莉说，“您到哪一层。”

“顶楼。”她听到海莉说的，顿了顿，似乎犹豫了许久，“凯莉史密斯。”她屈尊伸出了手。

“海莉。”海莉轻触她的掌心，已经了然对方的身份。

这恐怕就是纽约联邦储蓄银行主席桑德史密斯的妻子了。

Max这时哼哼唧唧地停在安娜脚边嗅来嗅去。

“Max，不要那么粗鲁。”凯莉训了一句，然后冲安娜露出一个不带温度的笑容，“这是你的？”

“妹妹。”海莉说。

“那这是？”

她的视线转移到凯。

“哥哥。”

“呼。”凯莉松了一口气，“我以为你们是......唉，等等——”她话没说完，忽然眼睛猛地睁大，手指猛地指向凯，“等一下——你是那个……《SilentLedger》里的艾伦？”

海莉挑眉看过去。

“对，对，没错。”凯眼睛一亮，他推了推他的墨镜，“是我。”

“我很喜欢你。”史密斯夫人眼睛里居然闪起少女般的光芒，“你在第七集 最后一幕里说‘Ineverlied，Ijustnevertoldthetruth’，我简直要为你鼓掌，那眼神，那节奏，上帝啊！”

很好，海莉现在知道凯的受众是谁了。

第59章 百万富翁

史密斯夫人扫了一眼无人触碰的电梯楼层按钮：“你们住在？”

“10B。”凯受宠若惊,在妹妹那里受到的嘲讽此刻尽数消散。

他就说嘛！还是有人能欣赏他的。

“是你新买的公寓吗艾*伦？”

“凯，夫人，我叫凯卡拉季奇。”他挠挠后脑勺,“我妹妹海莉刚刚买下这套公寓，她在华尔街工作，我大部分时间都不在纽约。”

“原来如此.....这听起来真不赖,我的先生也从事金融方面的工作。”史密斯夫人拍了拍胸脯，“你们什么时候有空？要不要来我家坐坐？就在顶楼,我让女佣准备几个小蛋糕，Max会很乐意认识你们的狗——哦,你们有狗吗？”

“我们还没有。”海莉笑道。

她温和得体的态度让史密斯夫人觉得很舒服，尽管才见面不过几秒钟,她已经不自觉喜欢上了这一家人，尤其是她们之中有一位每天晚上都会出现在她收看的肥皂剧中。

“你应该养一条。”

“我工作太忙了，如果安娜愿意照顾小狗的话可以养。”海莉低下头，“但她课业压力可不小，夫人,她今年要转到Brearley上学。”

“那可不轻松。”史密斯夫人看出来了兄妹三人里海莉才是那个做主的，她忍不住分享自己的经验,“你这样的年轻女孩都是拼事业的时候，可以请一位佣人。”

“我们兄妹三人在美国打拼的时间不长,很难找到可靠的人选。”

“你们的父母呢？”

“我父亲去世了，夫人,他曾经是塞尔维亚共和国的财政部部长，母亲从那之后就很伤心,我和哥哥成年后,她开始环球旅行,如今可能在瑞士，也可能是巴黎。”

凯张了张嘴巴，很快又牢牢闭紧。

很好，虽然老卡拉季奇的确是个不大不小的官员，但财政部部长这个职位实在是给他脸上贴金了，不过随着南联盟的解体，海莉这说法无从考究，勉强也能接受。而环球旅行的母亲......这也太扯了。

“可怜的孩子们。”史密斯夫人再看她们，眼里已经镀了一层别样的光辉，“如果你没有空照顾你的妹妹，可以把她送到我家，我的女儿正在布朗大学念书，我在《AmericaEconomy》杂志担任撰稿人，时间很自由。”

“真的吗？”海莉感激地看着她，“那真是太好不过了，安娜——”

“夫人。”安娜立刻露出一个乖巧的笑容，眨着她那双大眼睛紧紧盯着史密斯夫人。

“噢，小可怜。”史密斯夫人捏了捏安娜的小脸，“我没想到你们出自这样一个名门望族，还那么的努力，尤其是你，艾伦——”

“凯，夫人。”

“好的，凯，你有空一定也要来我家中看看。”

“等我们搬完家，我们一定来拜访您。”海莉说。

“那就这么说定了。”史密斯夫人说。

她的狗在她的脚下转了两圈，冲海莉摇了摇尾巴。

“好的。”海莉温声道，“说定了。”

“她看起来是位很和善的邻居。”随着大门哐得一身观赏，凯跟着海莉走进房屋，眉飞色舞，“听到了吗海莉，她看过我演的电视剧，还记得我的角色，她说她很喜欢我，我早跟你说了我现在很有名气，已经不是一年前的那个我了。”

“我承认你现在可能小有名气。”海莉淡淡道，“所以结交史密斯夫人的重任就交给你了。”

凯：？

“为什么要结交她？”他问。

“因为他的丈夫手握大权。”

“原来你认识她？”

“她的丈夫是纽联储的主席桑德。”海莉脱下外套，随手挂在玄关的衣架上，“用你的脸迷住她，快。”

凯：“我不明白，你指的是要我勾引她？”

海莉：“......”

“我真为你的智商感到担忧。”海莉冷冷地回复他，“现在，你去打扫厨房。”

“打扫......你真应该像史密斯夫人说的那样请个佣人。”

“那么请问谁来出这笔费用，你吗？大明星。”

“我可以出。”凯恼怒道。

“好，那么就你出。”海莉理所当然地点了点头。

这笔钱对如今的凯来说并不多。

“我真的能去Brearley吗？”安娜紧紧跟在海莉后面，打量着整套公寓。她不敢去碰施坦威钢琴，也害怕打碎那看上去就很贵重的装饰挂件，她仿佛误入了一个错误的空间，不敢确认这是属于自己的现实。

两千平方尺的公寓空间足够大，每一处家具装饰都无比精美，安娜的房间是海莉按照她喜欢的风格来布置的，就像公主一样梦幻，而这一切对她来说，也像是一场梦。

和海莉不一样，安娜一直认为自己很平凡，她既没有哥哥凯那样大胆跳脱，也没有姐姐海莉那样的锐气和天赋，她总觉得自己是家里最普通的那一个，是被保护，站在海莉身后的那个人。

海莉闻言一愣，她回过头，低头看着妹妹。阳光穿过落地窗，斜斜打在她肩头，把她的轮廓裹进金色光晕里。

“你当然能去。”她终于开口，声音坚定，“你是我的妹妹，你就应该去最好的学校，享受最优质的物质生活，做你最喜爱做的事情，一辈子无忧无虑。”

“可是我担心我没有办法融入，那里的学生，都来自权贵家庭，我什么都不懂——”安娜其实想说，她很担忧，她的自卑或许会搞砸海莉精心准备的一切。

海莉一定想了很多办法才让她转校，但她做不到像海莉一样学得那么快——海莉现在几乎就像一个真正的上流社会名媛一样，得体、优雅、知性....她的内心那样的强大，随口胡诌父亲是财政部部长而眼睛都不眨一下，安娜很难想象她要怎么做才可以这样。

她会不自信，会担心惹得别人不快以至于给海莉带来麻烦，她一想到自己在贵族私立中学要面对的压力，就感到浑身紧绷，甚至有些想吐。

“你当然可以，亲爱的。”海莉一愣，随即她拉着安娜坐到地毯上，盘腿认真地注视着她的眼睛，“我做的一切都是为了让我的家人过得更好，现在我们很好，在未来，我们还会更好。你没有任何地方比不上Brearley那些学生，请相信我，因为我已经认识很多和他们一样的人，他们之所以尊贵，并非他们姓氏所带来的，而是财富和权力所带来的，谁也没有比谁更了不起。”

“我并不想提起过去我们相依为命的时候，并不是因为我觉得从前丢人。只是我一直认为一切都要向前看，过去的我们或许是窘迫的，但那不意味着我们未来要一直如此。”海莉说，“几年前我还在为最基础的生活费担忧，不得不额外做许多工作来负担自己的大学开支，如今我已经是百万富翁，有能力在上东区的富人区置业。”

看见安娜呆呆地看着她，海莉微微一笑，摸了摸她的头顶：“这一次我去俄罗斯，见到了一个在当地及其富有的家族，我去了他们的家乡，在北极圈，没有任何一条公路通往莫斯科，只有一条铁路源源不断向西运送矿产。即便如此，因为各种因缘际会，他们仍然成为了莫斯科的首富。我敢说再过二十年，如果他们仍然如此富有的话，这个家族很快就会成为欧洲顶级名门。亲爱的，你以为财富积累，阶级的跃迁需要上百年？不，不，只要等待一代人的记忆消退就好了。”

“如果Brearley有人欺负我......”

“那么请务必告诉我。”海莉扶住她的肩膀，“我会为你解决的，好吗？”

“好的。”安娜低下头，“抱歉，海莉。”

“不要觉得抱歉，我们是家人。”海莉强调，“我希望你开心，如果你不开心，我做的一切都毫无意义。如果你真的想做些什么，替我拉近和史密斯夫人的关系，好么？我会想办法送你去陪同她，据我所知，她只有一个女儿，正在普罗维登斯市上大学，我想她会很喜欢小女孩的。如果可以，凯也会加入你。”

“嗯。”安娜重重的点头。

“那好。”海莉拉着她站起来，“来看看我为你买的画。”

七月，在安娜的讨好和凯的蓄意“诱惑”下，海莉已经成为了史密斯夫人家中的常客。她常常在周末带着安娜前往顶层公寓吃茶点、逗狗、聊些无关紧要的话题。

在一次微风习习的午后，在史密斯夫人的会客厅，她终于见到了桑德史密斯，纽联储现任主席。

桑德身材高瘦，满头黑发向后梳得一丝不乱，他拥有一双深邃的眼睛，说话时语速不快，条理清晰。他曾经担任过哈佛大学的金融史教授，并在70年代末期的滞胀年代任职财政部，是联邦货币机制改革的关键推手。

他的身上有着一种浓厚的学院派气质。

当海莉见到他时，他竟然表示自己听说过海莉的名字。

“一个朋友跟我提起过你。”桑德微微颔首，“海莉卡拉季奇，你在今年春季，曾做空了钯金属，尽管对外人们都认为Gordon&Stein是最大推手，宽客基金在其中火上浇油，但我知道，是你策划了这起做空案。”

“能被您认识，可真是我的荣幸。”海莉微笑着在他对面的沙发坐下来。

“你认为这是荣幸？”桑德淡淡瞥了她一眼，“操纵市场和内幕交易最高可判处20年监禁，足以毁掉你的人生。”

“您不能无故对我提出这样的指控。”海莉面色不变，笑盈盈地回应他，“正如您说，Gordon&Stein是最大推手，宽客基金火上浇油，我只是个小角色。”

“我知道你在里面出的钱不多，但那是因为你没有他们那么多的资金，如果你有，你说不定就是下一个乔治霍尔，你还年轻——”桑德低下头，“不要在投机的路上走得太远。”