(西方名著同人)小奥斯汀小姐 第32章

　　“瞧！你长大啦！”黑斯汀斯先生欣慰的说：“成为一个小淑女了。”

　　爱丽丝微笑，“多谢您推荐的老师，Sir，贝克尔夫人是一个很优秀的老师，她尽可能的教我。”

　　老人和蔼可亲的微笑，“贝克尔夫人也很喜欢你。来吧，让布鲁姆太太带你去你的房间。”他晃动了身边一张矮桌上的铃铛，女管家很快进来，带走了爱丽丝。

　　爱丽丝的房间在二楼，是一个三间的套房，卧室带起居室和盥洗室，仆人已经将她的行李都拿了上来，放在起居室的地板上。两名女仆站在起居室里，布鲁姆太太指着其中一个女仆说：“这是梅丽，是你的贴身女仆，有什么事情都要她去做。”又指了一下另外一个女仆，“米丽负责你的房间清扫。”

　　爱丽丝点点头。

　　“家里的时间表是上午9点吃早餐，下午6点吃正餐，中午可以要厨房做一些点心。先生晚上9点就上床了，福伊德伯爵也是9点睡觉。”

　　“知道了。等下我会给莉莉一个菜单，让她交给——你还是厨娘？”

　　“交给我。”布鲁姆太太向她行礼告辞，“奥斯汀小姐。”

　　女管家离开了。

　　*

　　有女仆做事就是舒服，爱丽丝指挥两名女仆将她的行李箱打开，衣服裙子手套围巾帽子各自放好；书、本子、打字机，各安其位；又问梅丽，家里有没有漂亮的小箱子，找一个来，梅丽到储藏室扒了几个小时，找到一口箱盖上描绘了繁复的异国花纹的木箱子，叫仆人抬了上来，放在爱丽丝的床边。

　　6点的正餐是跟黑斯汀斯先生、小黑斯汀斯、亨利一起吃的，黑斯汀斯先生年纪大了，牙齿不好，喜欢吃炖得烂烂的食物，小黑斯汀斯十分挑食，爱丽丝也挑食，只有亨利胃口好，什么都吃。

　　大宅子一到晚上就会变得十分幽暗，因为没有送水系统，要洗澡是很有点麻烦的，但麻烦的永远不会是主人。

　　盥洗室里有精致的洗手池、带座马桶、浴缸，仆人用小型升降机将冷热水桶运送上楼，洗过的水从排水管道里倾泻到房屋下面的下水道。

　　照明只能用烛台，比起家里的节约，现在爱丽丝可以一次性点上至少4支烛台，这样盥洗室里就会很亮堂了，中间米丽还会按照她的吩咐给她添加热水，她想泡多久都可以。

　　舒舒服服的洗了个澡，也就差不多要到就寝时间了。

　　爱丽丝从浴缸里出来，梅丽给她裹上浴巾，擦干身体，为她穿上睡裙；又轻柔的为她擦干头发，再披上一件轻薄的丝绸睡衣。

　　到了起居室里，梅丽问她要不要吃点水果，于是吃了一点苹果和菠萝，吃过用淡盐水漱口，进了卧室，上床睡觉。

　　*

　　这比在贝克尔夫人家的生活过得还要惬意，比安娜表姐家还要舒适。果然是有钱人的享受啊，所以由奢入俭确实蛮难的，当你已经习惯了仆人的伺候，再想过什么都得自己动手的日子，只怕不太容易了。

　　爱丽丝躺在松软的大床上。

　　床也很华丽，老式的四柱床，这种床可以拉起幔帐，自成一个小房间。幔帐有两层，用的是法国仿丝绸和提花缎；床头有好几个大小不一的格子，里面可以放一些私密的东西，信件或是首饰，甚至可以放一些零食，要是半夜饿了，可以偷偷吃一点。

　　墙壁上装有壁灯，里面插着蜡烛，用玻璃灯罩罩着，发出略为昏暗的光亮。之前梅丽问要不要熄灭蜡烛，爱丽丝说不用，就点着。

　　躺了一会儿，她又下了床，穿上皮拖鞋，走到窗户边，推开窗户。夏天天热，窗户拉开了一半透气。

　　月光淡淡的照在大地上，戴尔斯福特之屋的周边没有树木，最近的树木都在400码之外，月光下的树影有点阴森。有风吹过，树影摇动。

　　她看了一会儿远处的树影，觉得在窗口吹风还是有点冷的，于是又回到床上，躺下，很快睡着了。

　　*

　　第二天一早，梅丽7点过来喊她起床，黑斯汀斯先生邀请爱丽丝陪他一起外出散步。

　　爱丽丝起床洗漱，换了一条家居裙子，问梅丽，现在有什么吃的吗，她饿了。梅丽说厨娘煮了一些鹌鹑蛋，她可以吃几个。于是爱丽丝用棉纱手帕包了十几只鹌鹑蛋。

　　一边散步一边吃鹌鹑蛋可不能算是什么淑女的举止，不过黑斯汀斯先生也没说她什么。

　　爱丽丝剥了一只鹌鹑蛋，很快塞进嘴里，鼓着小嘴巴咀嚼。淑女吃东西不该发出声音，得闭上嘴咀嚼，要是张开嘴吃东西，就会发出声音，那会被认为是不雅的。看一个人有没有受到过良好的教养，最简单的就是看他吃饭会不会发出声音，百发百中。

　　不下雨下雪的话，黑斯汀斯先生每天早上要走大概4英里，会走到附近的另一个村庄，再折回来。中途指给爱丽丝看戴尔斯福特的教堂，那曾经是黑斯汀斯家族的家族教堂，后来跟着戴尔斯福特之屋一起卖掉了，现在又一起被他买了回来。买回来的时候，教堂已经很破旧，他花了一笔钱将教堂重新修葺了一番。

　　爱丽丝陪着他走了一个来回，吃完了鹌鹑蛋，又喝了半壶水，以至于9点钟的早餐几乎吃不下东西，只好随便吃了一些小番茄和一片面包，一片培根。

　　小黑斯汀斯取笑她吃的太早，但接着就安慰她，厨房总会准备着吃的，点心或是甜点，绝对不会饿到她。

　　*

　　这几天爱丽丝没有上课，小黑斯汀斯带着她在周围熟悉了一下环境，距离她上一次来已经有4年，需要重新熟悉一下。

　　他俩骑了马疯跑了一整个下午，亨利不放心他们，陪着一起去了。爱丽丝在裙子下面穿了男式的长裤，不伦不类，但总比只穿着女式的衬裤要好，露出衬裤也是非常不雅的。

　　亨利在戴尔斯福特之屋待了3天，然后告辞离开，带走了小黑斯汀斯。

　　小黑斯汀斯很是依依不舍的向爱丽丝告别。

　　“我才见到你，又得走了，你什么时候能到伦敦来？”

　　“有时间的时候自然会去，”爱丽丝微笑回答，“我肯定要去看望亨利和伊丽莎的。”

　　“那好，你要来的话，提前写信给我，我去接你。”

　　“好。”

　　小黑斯汀斯满意了，“那我得走了。对了，别跟雅各布在一起玩，他就是个无知的乡村男孩，他已经不适合做你的玩伴了。”

　　爱丽丝皱眉，没有理睬这一句。

　　这几天她并没有见到雅各布，雅各布只是一个小男仆，既不在厨房干活，也不为她服务，基本就没有什么见面的机会了。他们只在爱丽丝到达的那天匆匆见了一面，雅各布也长大了，还是一个敦实淳朴的乡村男孩，跟其他乡村男孩没什么不同。

　　对小时候的玩伴，爱丽丝其实已经不太记得了，毕竟都过了好几年，小孩子的记忆是有限的，他们总是要为其他新鲜的事物腾出位置，不会专门记得一个多年前的玩伴。爱丽丝只是没想到，雅各布居然会愿意成为男仆。男仆很难说会比农夫更有前途，不过可能会多一点收入吧。

第39章 少女新娘

　　目送马车离去, 爱丽丝多少有些惆怅：她将要有4年时间待在远离家人的地方，亨利也快要搬去伦敦, 以后要来看她次数肯定不会太多。她已经将策划书写好, 交给亨利了，今后他只要按部就班的经营公司，利润可能会减少, 但亏本是不可能的。要占有一个独有空白市场，需要上下打点的地方也很多，这项开支包括在成本里；包括汤姆·勒弗罗伊将来进入下议院的必要开支，爱丽丝也跟亨利商量了，有一个绝对的“自己人”在下议院里是非常必要的, 奥斯汀家的资源并不差，从黑斯汀斯先生这个方面来说, 就是一个有力的支援；再加上必需的金钱支持, 汤姆想要进入下议院就只是时间问题了。

　　乔治牧师即将去巴斯疗养，她希望爸爸能够更长命一点，能够看到他的子女们都有了自己的事业。爸爸是个善良的人，知识渊博, 但没有太大的野心，安于老婆孩子热炕头，赚钱不多够养家，没什么经济头脑, 就是普通民众的水平，走运在总有几个有钱又慷慨的亲戚, 不然可没法养活9个孩子。

　　妈妈心地也很善良，接受过淑女教育，对乔治牧师肯定当初是有爱情的，他俩可以算得上门当户对，志趣相投。但妈妈毕竟总是在家里打转，是个典型的家庭妇女，想要她有多高的觉悟也不现实，能做到现在这样，爱丽丝就觉得她已经很不错了，不能有太高要求。

　　哥哥们各有各自的优点和缺点，但也都心地善良，这是本质上的最大优点，光是这一点，兄妹之间就少了很多可能的争端，家庭氛围很好，爱丽丝最喜欢这一点。

　　至于姐姐们，凯茜就随她去吧，家里以后不差钱，她花费又有限，肯定能养活的起她；简，结婚的幸福小女人，以后有了自己的事业，就更好了。

　　她琢磨着什么时候能去伦敦看望亨利和简，巴斯可以到冬天过圣诞节的时候过去，顺便泡泡温泉，冬天泡温泉一定很惬意。

　　她还在出神，贴身女仆梅丽碰了碰她肩头，示意她该进去了。

　　亨利和小黑斯汀斯出发的很早，一起床就走了，会在路上停靠休息的时候吃早餐。黑斯汀斯先生出去散步了，戴尔斯福特还没有到吃早餐的时候，爱丽丝问今天还有鹌鹑蛋吗，有就煮上2、30个。

　　女仆一会儿回来回话，说鹌鹑蛋有，已经在煮了，过几分钟就好，问她早餐想吃什么。

　　“生菜、甘蓝切丝，番茄切片，黄瓜、莴苣、胡萝卜去皮切小粒，土豆煮熟切小块，玉米粒加奶油煮熟，苦菊只要里面的嫩芯，欧芹只要嫩叶，一勺黑芝麻炒香，一小勺黑胡椒粉，一小罐沙拉酱，一小罐番茄酱。做好了之后将所有的食材全部单独用盘子盛放，然后端上来。热饮备一壶热可可，一壶热咖啡，一壶加热过后冷却的鲜牛奶，一小罐稀奶油，一小罐白砂糖。”

　　女仆一边点头，一边拿本子和铅笔记下来。

　　“先生早上不能吃培根或者其他的肉食，给他准备几片烤面包片，不要烤的太过了。给我单独煎两根培根，两片腌牛肉。再做两只水煎蛋，煎的嫩一点。”

　　戴尔斯福特之屋现在只有两个主人，早餐的量不大，品种倒是不少。黑斯汀斯先生回来之后，洗了手，拿了盘子，挑了一些蔬菜，几只鹌鹑蛋，撒上黑芝麻、黑胡椒粉，沙拉酱拌一拌，就是一份健康营养的蔬菜沙拉。想吃培根，但被爱丽丝否决了，说他早餐不能吃肉，动物脂肪吃多了会积存在血管里，会造成高血脂，对血管和心脏不好，正餐可以吃一点新鲜牛肉和鱼肉。

　　没过几天，爱丽丝就制订好了新菜谱，9点早餐时间不变，吃蔬菜沙拉、烤面包片、培根、水煮蛋；推迟到晚上8点的正餐比较丰富一点，菜色多到8道，包括水果沙拉，只是量小；下午1点这一顿加量，吃水果布丁、烤乳鸽或是烤鹌鹑、煎鳕鱼排等等，有时候也只吃鸽子汤或是鸡汤。

　　下午茶从晚上提前到下午5点，喝中国红茶，配牛奶和糖，茶点品种也很多，轮流来，每天3、4种。

　　每周大概招待两次客人，有专门从伦敦来的，也有住在附近的乡绅或来度假的贵族，戴尔斯福特之屋以前没有女主人，招待客人多数都是马马虎虎，现在，爱丽丝可以算的上是代理女主人，黑斯汀斯先生要男女管家都向爱丽丝汇报，爱丽丝无法解决或无法决定的，再去问他。

　　戴尔斯福特上下20多个仆人，每天的事情也是一大堆，小到客房的床上用品是否要更换清洗，大到客人要留宿，什么都要管起来，确实很累人。爱丽丝花了一个月的时间将家里从上到下的事情先捋了一遍，再将男女管家应该负责的事情重新分配下去，她只负责看支出账本、给钱，以及人事权。

　　贝克尔夫人虽然教过她怎么管理一个家乃至一个庄园，但她一直没有实践的机会，现在可以好好学以致用了。她在戴尔斯福特不是真正女主人，只是来学习几年就走了，男女管家也犯不着给她下跘子，都挺配合的。她也明白“水至清则无鱼”，对一些小小的中饱私囊的行为装看不见，比如采购多报一些账，这属于默认的潜规则，只要不太过分贪婪，她也没打算抓个典型。

　　还要管家给他们手下的仆人制订了新的休假计划，本来仆人们除了管家之外，一个月有两天休息时间，都是轮班错开，现在爱丽丝安排他们一个月休息4天，可以分开休息，也可以一次性休完4天，他们可以回家看望父母或是出去玩，这个不管。比如雅各布就可以一个月回家一次，在家能待整整3天。仆人们倒是都觉得不错，毕竟能少干两天活还拿一样的钱，谁不愿意呢。

　　只有一项，她交待的事情要好好做，要是有什么事情交代下去但有人拖拉不好好做，那就别怪她不客气了。

　　每天上午，是爱丽丝的学习时间。吃过早餐之后略事休息，黑斯汀斯先生就要开始工作，口述回忆录的工作陆陆续续一直在做着，都是用打字机打出来的，已经写到第二卷 。

　　爱丽丝中途插进来，经常就他提到的某个事件询问，黑斯汀斯先生就会停下来，为她从头到尾讲述这个事件的起因经过结果，然后叫她自己去看相关的书籍。

　　口述告一段落后，稍事休息，秘书告退，黑斯汀斯先生接着开始给爱丽丝上课。

　　他的文学素养也很高，因为眼界开阔阅历多广，对很多事情有自己的独特见解，对文学作品的鉴赏力极高，虽然他少年时期因为家贫，没有完成本来应该完成的高等教育，18岁就进了东印度公司远离家乡，但自学能力太强了，几十年不断学习进步，又有高朋益友，确实堪称是一代人物。

　　爱丽丝又从头看了黑斯汀斯案件的卷宗。早先她只是简单浏览了一下，没时间让她从头到尾细看。又花了好几个月的时间，将前后7年的各种卷宗看完了。政治人物总是难免会有政敌，政敌从他的人品、私德，一直攻击到他做出的军事决策，罪名可以说是五花八门包罗万象，要是只看罪状书，只怕要认为沃伦·黑斯汀斯是什么罪大恶极的顶尖恶人了。

　　其中有关她的姑姑费丽达菲亚和伊丽莎表姐的一些资料，可算是让她真正弄明白了奥斯汀家为什么会跟黑斯汀斯先生联系到一起。

　　乔治·奥斯汀和费丽达菲亚·奥斯汀是姐弟，爱丽丝的祖父威廉·奥斯汀娶了寡妇丽贝卡·汉普森，丽贝卡跟前夫有一个儿子威廉·汉普森，带到了奥斯汀家；丽贝卡再婚后生了4个孩子：早夭的儿子汉普森、长女费丽达菲亚、儿子乔治、次女利奥诺拉。丽贝卡生下次女后病逝，威廉·奥斯汀几年后的1737年病逝，此时费丽达菲亚7岁，乔治6岁，利奥诺拉4岁。

　　幸而奥斯汀家有个有钱亲戚，接了三姐弟过去养育，对乔治用心培养，出钱让他去牛津大学念书，给予两个侄女良好的教养，但因为姐妹俩没钱，20岁的费丽达菲亚不得不远渡印度次大陆去寻找合适的丈夫，因为那儿有很多找不到合适的白人妻子的有资产的男人。

　　到了印度没多久，费丽达菲亚就跟泰索·汉考克结婚了，汉考克跟同事沃伦·黑斯汀斯的关系非常好，黑斯汀斯几年后也结婚了，两家一直来往密切。等到黑斯汀斯的妻子连同小女儿先后病逝，他决定将儿子送回国内，于是费丽达菲亚安排乔治·黑斯汀斯回到英格兰，送到刚结婚的弟弟乔治牧师家里抚养。但小乔治在奥斯汀家过了一年多，就因为喉炎不治病逝。

　　收到儿子夭折的信之后，沃伦·黑斯汀斯也只是哀叹病魔的无情，以及他自己的不幸，并没有责怪乔治·奥斯汀没有照顾好孩子。后来，还为费丽达菲亚和汉考克的女儿取名伊丽莎，跟他早夭的小女儿同名。这也就成了政敌攻讦他的理由之一，认为用亡女的名字为朋友的女儿取名，这太暧昧了，汉考克被戴绿帽而不知，愚蠢；黑斯汀斯跟朋友的妻子勾搭成奸，无耻。

　　等到伊丽莎长大，黑斯汀斯又赠送给教女巨款，还在汉考克去世后，时常资助费丽达菲亚母女生活费用，也不怪就连东印度公司的人都认为他们是情人，直到费丽达菲亚带着伊丽莎回到英格兰，黑斯汀斯有了情妇，这件事情才渐渐没人提起了，因为他的情妇嫉妒心极为强烈，费丽达菲亚再回到印度，就没能见到几次黑斯汀斯。

　　关于姑姑为什么又回到印度，有一件离奇但又在情理之中的谣言也被记录下来了。有人说，汉考克去世后，费丽达菲亚试图将当时只有14岁的伊丽莎嫁给黑斯汀斯，因为在印度，儿童新娘并不少见，伊丽莎嫁给有钱的黑斯汀斯，她们母女就不愁将来的生活费用了。

　　爱丽丝看到这份文件，简直惊呆了：没想到伊丽莎表姐差点也成了少女新娘！不过这份记录从另一个方面证明了伊丽莎不是黑斯汀斯的亲生女儿，否则费丽达菲亚不可能想到让女儿嫁给黑斯汀斯。辈分之类的勉强可以不在乎，但血缘关系一定不会乱来的。

　　*

　　上午上课，下午吃过午饭后，就是爱丽丝的自由支配时间，处理家事都在早餐之前完成，下午通常会睡个午觉，3点起来换衣服出去骑马1小时，回来洗个澡换衣服，陪黑斯汀斯先生吃下午茶，然后由不同的家庭教师教授她法语、击剑，后来又在午饭之前找人教授她射击；晚上吃过正餐之后，弹弹琴，或是打惠斯特牌，每天日程都安排的十分紧密。

　　跟雅各布的联系只在每天下午骑马时间。雅各布大概是学徒，男管家教他如何成为一个好的男仆，男仆分很多种，普通男仆和贴身男仆不是一个档次，贴身仆人是除了管家之外，仆人里的上等人，最终进阶就是经过进修之后，成为管家。普通男仆大多是做粗活的，比如雅各布现在就得在马厩刷马，马夫只管添加草料、检查马蹄铁、马鞍马具这些，最累最脏的刷马、清理马粪这些体力活，都是打杂男仆做的。

　　爱丽丝有一天看到雅各布在刷马，就问他：“你学刷马学了多久了？”

　　雅各布老老实实的回答：“两年。”12岁之前太小了，没力气，个子也不高，都够不到马背，长高长壮了，才能好好干体力活。

　　“还学了什么？拼字有继续学吗？”

　　“学了，惠特克先生亲自教我认字，我现在能自己看报纸了。”惠特克先生是男管家。

　　“会骑马吗？”

　　雅各布小心的看了看四周，点点头，“会的。”

　　“惠特克先生不让你学骑马吗？”

　　“他没说不让我学，只是——科特不想让我学会骑马。科特是马夫。”

　　“我会让科特教你骑马，以后你陪着我骑马。”

　　女仆也分好几种，贴身女仆、家务女仆、缝纫女仆、厨房女仆，爱丽丝要缝纫女仆给她缝制几套男装，出去骑马的时候穿。

　　也给雅各布添了几套新衣服，毕竟是要陪着她外出骑马的陪伴，穿的太破烂了可不衬她。雅各布在戴尔斯福特的地位有了微妙的改变，大部分时候他还是个普通男仆，但他是除了梅丽之外，跟爱丽丝最亲近的仆人。

　　对于雅各布得到了爱丽丝的青睐，自然有人看不顺眼，但说起来，雅各布也就是个14岁的孩子，他们本来就认识，年龄也相近，爱丽丝对他亲近也实在是非常正常的一件事情，男女管家都认为，等到爱丽丝离开戴尔斯福特，多半会将雅各布带走的。主人十分喜欢爱丽丝小姐，雅各布将来又会离开，实在也不能算上是竞争对手，所以雅各布除了听几句冷嘲热讽的话，也没有什么人整他。

　　雅各布跟着爱丽丝出入的最大好处就是，他终于可以放开了吃了。14岁的男孩刚步入发育期，胃简直就是个无底洞，之前是不敢吃，怕被嫌弃干不了什么活，吃得却比别人多两倍。现在爱丽丝发话了，别饿着他，想吃多少都可以，戴尔斯福特每周要用这么多钱购买食物，哪里就少了他的这一份？

　　终于可以吃饱的感觉非常好！