八零之偏执大佬的白月光重生了 第139章

作者:女王不在家 标签: 甜文 爽文 轻松 穿越重生

  不过她胸口的名牌,似乎是一位翻译人员?

  在场诸位音乐家们疑惑,这位翻译是要做什么?

  文化部领导见此,微皱眉:“这?”

  旁边王经理也在现场,他看到孟砚青这么走出来,也是心里一个突突。

  这位姐不是一时来帮忙当翻译的,她又要干嘛?

  孟砚青笑着上前,用中文,不亢不卑地道:“路德维希先生,你好,我是首都饭店的翻译人员,这架钢琴在我们饭店已经放置很久了,我们员工们都很喜欢,偶尔也会弹一弹,所以,这并不是先生所说的无人赏识。”

  工作人员平时随便弹?

  文化部领导一愣。

  王经理心里一惊,这孟砚青可真能吹!

  那路德维希看着孟砚青,不同于在场其它人,他的眼中有一种异样的冷静。

  他疑惑:“她在说什么?”

  孟砚青便用德语,清楚地将自己的话重复了一遍。

  为了不太引人注意,她刻意让自己的发音略显僵硬。

  路德维希意外地看着孟砚青,他意外于孟砚青竟然会德语。

  不过他还是表示质疑:“你们竟然会弹这钢琴?”

  孟砚青笑道:“当然了。”

  路德维希眉眼间有了鄙薄:“你怕是不知道,钢琴并不是什么随便的音乐,那是需要多少时间的练习,你以为是随便什么人都能演奏的吗?”

  他这话一出,在场大家伙全都心虚,那些音乐家上前打圆场:“路德维希先生,钢琴虽然是高雅之乐,但是我们在场还是有不少出色的钢琴演奏者,或许可以请你欣赏下?”

  路德维希却皱眉:“你们这是挑选了仅有的几位音乐家在这里了吧?”

  那音乐家被他这么一说,面上自然讪讪的,但人家说得是真话,倒是也没法反驳,况且又不好得罪外宾,一时脸都涨红了。

  他无奈地看了一眼孟砚青,完全不明白这翻译同志到底怎么了,吹什么牛?这宴会太丢人现眼,赶紧结束拉倒!

  孟砚青却给了他一个安抚的笑,之后才对路德维希道:“先生,我刚才说了,我们这里随便一个员工都可以弹,我就是这里的员工,所以如果你愿意,不需要动用我们国家最顶尖的音乐家,甚至不需要音乐学院的学子,只需要我一个小小的饭店员工。”

  大家一听这话,都呆了。

  王经理倒吸口气,低声问旁边的领班:“她,她会吗?”

  领班拧眉,摇头,她也不知道,她是给慧姐替班的。

  而在场其它人,特别是曾经熟悉她的那些服务人员,简直是没眼看了,一个个都气得都脸都白了。

  这孟砚青是出什么洋相!

  路德维希却感兴趣起来:“你是这里的翻译工作者?”

  孟砚青颔首:“是。”

  说着,她递上了自己的工作牌,上面有她照片和编号,这显然不是临时作假的。

  路德维希拿着那工作牌,问了问身边的成员,那是乐团首席小提琴手,那首席小提琴道:“我记得她,她很漂亮,我见她在东边柜台出现过。”

  路德维希看着孟砚青:“你会弹钢琴?”

  孟砚青颔首:“当然了。”

  路德维希笑了:“那你试试吧。”

  孟砚青听了,征询地看向旁边的王经理。

  王经理皱眉,盯着孟砚青疑惑。

  孟砚青颔首,示意他不要担心。

  王经理显然心里打鼓,看了看文化部领导,那领导也看他,显然领导心里也没底,也怕丢人现眼。

  王经理很无奈,不过台子已经被孟砚青架起来了,他也不敢扯后腿,这戏只能往下唱了。

  他点头:“要不让我们的工作人员试试?”

  文化部领导听此,稍微松了口气,忙对那路德维希道:“这只是饭店一个工作人员,没太多音乐素养,不过因为我们这里会弹钢琴的很多,她多少也会弹,让她随便弹弹吧。”

  没多少音乐素养……

  大家听着,都觉得有些滑稽,他还替人家谦虚上了……

  路德维希却依然盯着孟砚青,眼睛中带着质疑的冷静:“请让我们欣赏你的表演吧。”

  显然,他虽然不懂这文化部领导和那饭店经理在嘀咕什么,但他看出他们心虚。

  既然他们敢说这样的大话,那他自然要看一个究竟。

  而乐团其它成员显然也都来兴致了,这些天在中国的见闻让他们印象深刻,那些不懂演出礼仪的粗鲁观众,那落后到眼看被淘汰的公共设施,那让人无法理解的服务水平,都让他们糟心透了。

  现在竟然蹦出来一个普通工作人员说会弹琴,他们都想欣赏下这“中国饭店工作人员的音乐水平”,看看能闹出一个什么笑话。

  于是,在众人嘲笑质疑的目光中,孟砚青走到了那架钢琴前。

  虽然是老古董了,但是保养得好,音色依然完美。

  她坐在那钢琴前,笑望向路德维希:“其实我也有一段时间没弹了,毕竟我们饭店员工很多,客人也很多,大家都很喜欢这架钢琴,我工作也忙。所以,我的表演可能有些生疏,希望先生能够理解。”

  路德维希摊手:“当然,我当然能理解,不过一个人到底是不会弹还是太过生疏,我想我能分辨出来。”

  他说这话,被翻译过后,在场众人心里都嘀咕起来。

  李明娟几个全都蹙眉,一脸嫌弃又无奈的,但是也不敢说什么,只能硬生生忍着。

  而孟砚青,就在众人光的目光中,伸出手,轻搭在琴键上。

  当她这么一搭的时候,路德维希的神情便有了微妙的变化。

  他当然看得出,这是一个非常专业娴熟的姿态。

  文化部领导等人,也都紧紧盯着看,不过他们看到的却是孟砚青有一双漂亮的手,修长好看,确实像是弹钢琴的手。

  孟砚青的手搭上琴弦后,便微合上了眼睛,用手指试探着寻找昔日的感觉。

  正如那一日陆绪章在招待舞会上说的,她确实曾经有着很好的钢琴造诣,不过到底飘了这么多年,如今又不是往日身体,她并不敢保证自己一定能发挥出自己昔日的水平。

  不过好在,她如今只是一个饭店普通翻译人员而已。

  一个外行,哪怕弹得不够出色也并不丢人。

  于是众人便看到,宴会璀璨的灯光下,这位格外漂亮的姑娘修长的手指按动琴键,于是音符便自她指尖溢出。

  大部分是不懂的,大家听着那音符,都面面相觑。

  原来她真会,不是说笑的?

  王经理听着那声音,更是松了口气,这孟砚青太能耐了,关键时候就是行!太争气了!把心头憋着的那口气顿时出了!

  文化部部长更是瞬间笑了。

  别管弹成什么样,反正好歹看着会弹,那就赢了!

  这只是一个翻译工作者而已嘛,外行!

  不需要动用音乐学家,钢琴专家,不需要动用音乐学院的师生,只需要派出去一个翻译就能弹!

  刚才那路德维希说什么来着,一脸嫌弃,以为我堂堂中华竟无人,现在可看好了,我们只派出一个翻译!

  而路德维希则是侧耳专注地听着,他可以清楚地分辨出,眼前的这女孩确实生疏,估计有一段没弹了,甚至开始的时候还出现了一两处明显的纰漏。

  不过从一些细节处理看,她显然有着不错的基础,甚至可能有很好的造诣。

  他就这么用心听着,这么听着间,他明显感觉这音符开始流畅起来,就像一个孩子磕磕绊绊学会了走路,它可以站起来走了,它可以跑了!

  路德维希眯着眼睛,晃动着他那头花白的头发,倾听着那音乐声。

  那个磕磕绊绊的孩子已经跑得如此尽情,它疯狂大跑,它自在翱翔,它化作了一只鸟儿,一飞冲天,它在冲刺,它在激昂地冲刺——

  陡然间,曲调又柔和起来,它缓慢而忧伤,它徘徊在无人的街道上,它游弋在空旷的天地间,它孤独而无助,它茫茫然不知自己何去何从。

  路德维希只觉自己的心已经跟着那音符在起伏,他已经不能理智冷静地去分辨她的技巧,他完全被那扑面而来的钢琴曲所扼住了情绪。

  那是一张空灵到超越人世间的声音,仿佛一个精灵在俯瞰着万物,它悲天悯人,它的心坚硬又柔软,它就那么看着人世间,走过无情的时光,就那么看了上万年。

  路德维希完全沉浸在那乐声中无法自拔。

  过了很久,一曲终了,孟砚青的手依然搭在琴键上。

  她抬起眼,看向全场。

  场上所有的人都被镇住了,大家屏住呼吸,就那么安静地看着。

  在她这一曲停下时,他们好像依然沉浸在忧伤而哀婉的音符中。

  孟砚青看向了路德维希。

  路德维希怔怔地睁开眼,之后望向孟砚青。

  四目相对间,路德维希突然激动起来,他竟然像一个孩子跑过来,跑到孟砚青身边。

  之后,他直接握住了孟砚青的手:“你太棒了,太棒了,你的每一个音符都是用心在演奏,我喜欢,我太喜欢了!”

  这时候,镁光灯亮起,在场摄影师拍下了这一幕。

  可以说,这是路德维希来到中国后,露出的第一个真正的笑容。

  文化部领导一下子激动了,他笑着上前:“路德维希先生,见笑了见笑了,我们翻译同志水平有限,献丑了。”

  路德维希其实自然明白,这根本不可能是一个翻译工作者的水平。

  无论是怎么有天赋的钢琴家,都必须经过刻苦的勤学苦练,不可能没事弹弹就能有这样的造诣,所以这根本不是一个外行!

  不过他并不想关心这些,这一刻,他只知道他被孟砚青的琴声打动了。

  这种打动和琴技水平以及熟练程度没关系,他就是从孟砚青的琴声中感觉到了孟砚青表达的情感。

  她在音乐中翱翔,她在飘飞,她犹如一缕烟来去无踪!

  这样的她,时而忧伤惆怅,时而快意人生,她把自己的情绪表达得如此淋漓尽致!

  哪怕这个国家是一片荒芜的沙漠,但他在这里听到了这样的天籁,那就值得了!

  他便笑着点头:“她很优秀,太优秀了!”

  文化部领导听着,简直笑得合不拢嘴,这一刻,心里的憋屈全都没了,只有畅快,只有扬眉吐气!