万春街 第174章

　　自从北武去了美国，善让的教学工作不算很忙，就专攻起了英语，开始是为了看懂更多英文经济学著作，也为了不落后于北武，后来因为她的英语能?力和专业能?力一样?出色，经常被其?他系借去翻译专业论文和资料，又因来北大访问的海外学者越来越多，她经常被借去做现场翻译。善让虽然?不是英语系毕业，却?是在军区大院里看内部资料片长大的，一直喜欢英语也自学了许多年?，恢复高考的时候她靠英语满分顺利进了北大，陪北武出国前?那阵子又好?一顿猛练，英式发音美式发音甚至东欧及东南亚口音她都没有问题，最重要的是善让坚决不肯收一天两百块的同声?传译费，人还谦虚实?在，总说自己才是占了便宜的一方?，既得到了锻炼的机会，又免票蹭到了各种?讲座会议。谁也不好?意思让老实?人好?人吃亏，所?以各种?票证券都雪花似的飞进善让的办公桌抽屉，实?物福利更是哪个系都惦记着她，少不了她那一份。

　　“活到老学到老嘛，”善让真没觉得自己谦虚：“我和英语系专业出身的差距还是很大。”

　　斯江第一次听说同声?传译这个工作，便多问了几句，也当做提前?了解未来的大学生活。善让耐心地解答，无意间又给斯江打开了一扇门。

　　每一条路的尽头不是成?功也不是失败，而是无法复制的经历。从善让的经历中，斯江对舅舅这句话又有了深一层的理解。理想还是那个理想，可能?有一千条路可以去实?现，未必现在的“弯路”就是弯的。

　　景生却?对书中的内容产生了不小的兴趣：“他说亚洲野蛮部落的人会吃掉对手心脏那个我觉得有点荒谬，像《故事?会》的水平，但他说教育和群氓的部分我又觉得挺有道理的，群氓这个词挺有意思。”

　　“群氓这个词你觉得合适吗？”善让笑问：“这个词不是我发明的。古人就有‘群氓反素，时文载郁’的用法。”

　　北武一脸认可：“合适，非常合适，一群流氓嘛，放在万春街人家看我们老顾家就算是群氓了。”

　　“啊呀，再聊天都要亮了，快去睡觉，睡不上一会儿就得去天安门了。”善让瞪了“老流氓”一眼，赶斯江和景生去睡觉。

　　斯江看看窗外，天色已微亮，在北京的第一夜，就这么稀里糊涂地过去了。

第270章

　　赵佑宁回到康家桥的时候，赵衍一个人在家。

　　不幸的婚姻摧残起人来是相当公平的，不分男女。赵衍被贾青青折腾得万事不如意，学校虽然恢复了他带研究生的资格，但?一纸“平反”的辟谣力度微小到几乎可以忽略不计。女生们对他都敬而远之，新?招的几个男研究生已经开始后悔趁虚而入入错了门。

　　赵佑宁如此出色，赵衍是意料之中又有点意料之外?，很?是得意又有点失意，这当然是因为他不仅仅是赵佑宁的父亲，还是吴熙的前夫。他和吴熙争吵了十几年，终于把儿子推上了科学家这条路而不是音乐家那条明显没有前途的路，现在事实?证明了他是对的。意料之外?是赵佑宁在科学家这条路上走得比他想象中顺利得多，也走得更远，尤其在他娶了贾青青后，他没有在儿子的求学路上做出过任何贡献，这个遗憾无法弥补。

　　再回首，赵衍怀疑自己中了邪被贾青青下了蛊。以至于任何时候任何人提起贾青青，他都忍不住像祥林嫂一样控诉一番：谁想到她居然心机那么深！故意骗婚！带着一家子没文化的强盗一门心思要坑钞票！控诉完毕，转头他又觉得极羞耻，觉得自己完全不像原来的赵衍了，涵养、体面皆无，还显得自己很?在乎那点钞票。那点钞票也不真的就是“一点”，前前后后他被贾青青弄走了毛两万块洋钿，具体数字是说不出口的，所以不免又多了点打落牙齿和血吞的不甘心。

　　而吴熙去年在奥地利再婚，他还是电话里听赵佑宁说起的，只知道男方是奥地利人，做木材生意，比吴熙小五岁。他问了句那人怎么样，赵佑宁淡淡地说看照片很?带得出手。赵衍笑着说那就好，心里当然是不捂心的，隐隐觉得儿子是在内涵他选的贾青青。在这点上，他输给了吴熙，输得还很?难看。加上八十年代初到现在，出国热越来越热，吴熙在奥地利做了老板娘这个不争的事实?也给赵衍增添了许多压力。

　　“啊？”赵佑宁听完赵衍的想法后愣了一愣，“你?要跟我去美国？”

　　“不是跟你?去，”赵衍笑着纠正他，“是陪你?去读书。”

　　“你?才十八岁，读研究生和读本科可不一样，美国和北京也完全不同，爸爸陪你?去了可以照顾你?，我访问过好几次H大，还是H大的研究员，你?看——”赵衍笑着拿出一张证件来。

　　赵佑宁垂眸看了看：“associate，爸，你?这个证五年到期，已经过期了。”

　　赵衍老脸一红：“不碍事，这个申请起来很?方便?。”

　　“那个谁怎么办？”赵佑宁抬起眼，“你?们离了吗？”

　　“还没，”赵衍有点狼狈，“我五月份本来已经起诉到法院了，结果她搞了个什么病历，说自己得了甲肝后被她娘家人赶出去吃了很?多苦，留下?不少后遗症，我如果坚持离婚就是要遗弃她——”

　　“甲肝急性?的自限型肝病，产生抗体后终身免疫，上海几十万人得甲肝，没听说过任何后遗症的报道。”赵佑宁的声音有拒人于千里之外?的清冷。

　　“你?是不是不想爸爸陪你?去？”赵衍失望地问。

　　“嗯，不想，”赵佑宁皱了皱眉头，拒绝得干净利落，“爸，我读完博士是要回国的，我不会留在美国，不会变成美国人，也不会把你?弄去美国。”

　　赵衍有点狼狈：“我和你?妈当然没这么想过。”

　　赵佑宁却反问了一句：“你?在学校是不是很?不顺利？”

　　“那倒也不是，”赵衍避开儿子审视甚至是洞察的目光，“有几个朋友在美国开公司，一直劝我去美国发展——”

　　“劝一个中文系的教授去美国从事商业发展？”赵佑宁失望地站了起来，背起包准备出门。

　　“佑宁？”

　　“爸，你?以前不是这样的。”佑宁握住门把手低下?了头。

　　“佑宁，爸爸——”

　　赵佑宁最终还是什么也没说，轻轻带上了门，下?了楼。

　　康家桥弄几年来没什么变化，和上海其他千百条弄堂一样，天?空被万国旗切割成大小不一的蓝色，背阳的墙角边，吊兰文竹和青苔混成了模糊的绿色边界，蜂窝煤炉子、钳子，涮干净的马桶，上了两道锁的脚踏车，小矮凳，藤椅躺椅，挤在螺蛳壳里做道场。

　　“宁宁回来啦？”

　　“阿婆好。”

　　“宁宁又要走啦？”

　　“嗯，爷叔再会。”

　　——

　　赵佑宁进了万春街，发现文化站变成了土特?产展销厅，来自浙江的生意人在此地深入居民区，展销小鱼干、各色咸鱼、笋干木耳黄花菜，还有交关（很?多）稀奇古怪的小商品，门口尼龙绳系着两只大红气球，气球下?头挂着两条“外?贸商品内部特?价大展销”的条幅。烫着头涂着口红的女售货员懒洋洋地朝他举了举手里天?蓝色的宣传单，收录机里放着和现场气氛完全不搭界的“雪花飘飘北风萧萧，天?地一片苍茫，一剪寒梅傲立雪中，只为伊人飘香”，大约摸也能起到点降温作用。

　　因为这个展销会的缘故，门口卖冷饮的车子也多了两辆。赵佑宁买了五块奶油中冰砖，拐进六十三弄，刚才因为父亲产生的难过被空气中的海产品腥气味稀释掉了不少，想到斯南永远精神抖擞乐呵呵的模样，赵佑宁提了提手里的马夹袋，嘴角不禁翘了起来。要是说给她听，估计她又会跟机关枪一样笃笃笃冒出一堆损人的话来，虽然损的是他爸，但?只这么想一想，居然也觉得挺痛快。

　　“陈斯南，侬拿得动伐？要勿要帮忙？（你?拿得动吗？要不要帮忙？）”赵佑宁抬头笑着喊了一声。

　　斯南正使?出了吃奶的力气企图举起晾衣杆，往下?一瞧立刻哇哇叫了起来：“要要要，快点上来帮忙，侬买冷饮了伐？吾要切中冰砖！（你?买冷饮了吗？我要吃中冰砖）”

　　赵佑宁提起马夹袋。

　　“赞格！快点来。”

　　今夏台风天?多，好不容易出个大太阳，顾阿婆一早就让顾东文把棉花胎搬出来晒，收晾衣杆是难上加难。收好四?条棉花胎，赵佑宁出了一身汗。

　　“怎么家里就你?一个人？”

　　“哦，我姐和大表哥去北京了，斯好在阿娘家，阿舅嘛华亭路，阿婆去发展新?教友了。”斯南三两下?把冰砖包装撕了，转头把电风扇拧到最大档，快活地舒出一大口气，啊呜一口咬下?去，嘴边一圈白胡子，心满意足地笑弯了眼，朝赵佑宁竖起大拇指。

　　“你?姐去北京了？”赵佑宁一呆，刚拿出来的礼物在半空中停了停。

　　“嗯呐，我妈干了个坏事，改了我姐的志愿，把她搞到H师大英语系去了，她发高?烧住了三天?院，就跟我大表哥去北京散心了，这是什么？”

　　斯南伸手把礼物袋子拿了起来，又赶紧放回去，湿漉漉黏糊糊的手指在汗衫上擦了擦。

　　“送给我姐的？”

　　赵佑宁脸一红：“嗯——你?们都有，这是给你?的，这是给景生的，还有这个是给斯好的。那你?姐肯定很?伤心吧？”他低头从包里一样样取出来。

　　“嗯，当然伤心了，要不然怎么都住院了呢，这礼物我能看看伐？”

　　“能呀，你?随便?看好了。她身体好了吗？”

　　“好了呀，有我大表哥在呢，放心吧。那我拆开来看啦？”

　　“看吧。”佑宁怅然若失。

　　陈斯好的礼物是一个双层变色汽车人铅笔盒，景生的礼物是一个可调迷你?小台灯，斯南的礼物是一个雪花水晶球，斯江的却是一本英文书，还明显是看过的。

　　“这是什么？”

　　“这是物理学家霍金写的《时间简史》——”赵佑宁笑道，“很?巧，这本书是今年你?生日那天?出版的，国外?把四?月一号又叫做愚人节。”

　　“我可不是愚人！”斯南抗议道。

　　“国外?的愚人节是捉弄人的节日，甚至报纸电视都会发一些?假新?闻。”

　　“骗人？这个我很?会。”

　　赵佑宁忍俊不禁，点头表示赞同。

　　“物理学的英文书，我姐看得懂吗？”斯南表示怀疑。

　　“肯定看得懂，我妈都看得懂，普通人都看得懂，这本就是我妈从国外?寄给我的，特?别好看，真的，量子宇宙学是一个自足的理论?，黑洞知道吗？他证明了黑洞的面积定理，开创了引力热力学——”提起物理，赵佑宁眉飞色舞。

　　“等等！本普通人完全听不懂你?后面那几句在说什么，你?说的是普通话吧？”

　　赵佑宁一怔。

　　“不过你?喜欢我姐，这我懂了。”斯南咬了一大口冰淇淋，促狭地朝他眨眨眼，做了个鬼脸。

　　“这个，你?怎么看出来的？”赵佑宁不自在地挠了挠发脚，学科学的人从来不否认事实?，何况这也不是什么羞耻到需要否认的事。

　　“你?这么喜欢这本书，还把它送给我姐，不是很?明显了吗？还送的是物理知识，你?不知道我姐最讨厌物理吗？”斯南摇摇头：“啧啧啧，不过全天?下?的男生都喜欢我姐，不稀奇。”

　　斯南指了指五斗橱上的一堆东西：“你?是这个暑假第七个送礼物给她的男生。”

　　赵佑宁没忍住多看了那堆东西两眼。

　　“吃的用的、卡片、情书，电影票，什么都有，也有书，不过是很?火的爱情小说。”斯南笑着拍了拍他的肩膀：“你?是第八个不会送礼的，至少前面有七个垫底的呢，没关系。”

　　对于斯江的受欢迎程度，赵佑宁在小学的时候就心里有数，他的心思?冷不防被斯南说穿了，竟然也没有尴尬的感觉，反而还松了口气。喜欢不喜欢的概率永远是百分之五十，分母是八还是八十毫无意义。

　　“你?们男生送礼都好怪啊。”斯南瘫到沙发上横下?来，三两口把剩下?的中冰砖啃完，冰得她直抽抽。

　　“怪吗？”赵佑宁虚怀若谷地向斯南请教：“那斯江最想收到什么礼物？”

　　“美国签证，复旦大学新?闻系的录取通知？”斯南一抬手臂，蓝白色的冰砖包装纸咻地飞向大门边的垃圾桶。

　　啪叽一声，地板上溅出一朵朵雪花。

　　“靠！居然失手了！”

　　“靠是什么意思?？”赵佑宁抢先替她把垃圾捡了起来。

　　“册那的意思?，”斯南往抹布上倒了点水，蹲下?揩地板，突然有了个灵感，“你?说我开个班，教男生怎么选礼物送给女朋友，一堂课十块钱你?愿不愿意来学？”

　　“这——你?行吗？”

　　“我有哪一样不行过？”斯南手里的抹布甩在地板上啪啪作响，对赵佑宁的怀疑表示抗议。

　　“十块钱倒不贵，但?你?不能就这么一说就让别人掏钱，你?得有真材实?料。”

　　斯南眼珠转了转：“那当然，我不能光靠我姐挣钱嘛，她手里才八只肥羊——呵呵。”

　　赵佑宁抬手请她吃了个毛栗子：“欸，我是什么？”

　　“赵佑宁！”斯南差点把脏抹布糊在赵佑宁脸上，“看在你?长得还行的份上，原谅你?一次啊。”

　　佑宁也吃了一惊：“你?现在老嘎了啊？以前不是都叫哥哥的？”

　　“顾景生陈斯江赵佑宁。好了，现在你?们三个平等了。”斯南煞有其事地宣布：“因为我长大了，懂了吗？”

　　“行，随便?你?，你?高?兴就好。”佑宁对称呼毫不纠结，也想起另外?一件事。

　　“我其实?还给你?准备了一份大礼。”

　　“咦，拿来。”斯南伸出手。

　　看着手里厚厚的一叠考卷和资料，斯南默默地抬起头看向赵佑宁。

　　赵佑宁笑眯眯地表功：“文科我不行，这是高?一到高?三的理科知识点和题型总结，最后这叠是难题总汇加竞赛题。”

　　“靠！”