十字路口 第133章

　　“噢，纽特！”女巫以一种怜悯的目光看着他，“你还是太小了，弟弟，你难道不明白‘火与锅’的关系吗？”

　　火……与锅？

　　“没有火，锅只是个容器，连一碗水都烧不开；没有锅，火也不过是徒然燃烧生命、空耗青春而已。”女巫意味深长地说。

　　一阵风来，她就像一片柔软羽毛被吹拂着向前。平心而论，纽特觉得“西园寺直子”并不是一个邪恶有力的形象，她身上甚至连那种灼灼燃烧、让人不敢迫近的灵魂之火都没有。如果让无知群众票选一位毁天灭地的黑巫师出来，那第一名毫无疑问，连最与众不同、另辟蹊径的人也只会考虑总是箱不离手的纽特，而不是眼前这位温和可亲的东亚女郎。

　　“我要是你，我就去找邓布利多问个清楚。”女巫径直落在他身前，走上一步，毫不客气地握住了皮箱提手，“只要你交出皮箱里的人——其他神奇动物自然还是你的，龙就送你了。”

　　纽特徒劳地挣扎了一下，但女巫连他的手一起包住了。怎么回事，你老公还在旁边，你就去摸年轻男巫的小手吗？

　　“你看……他们，哪个都不像你这样受到双份的打击。”女巫指了指废墟上的黑巫师，“因为我们都知道，阿不思·邓布利多本来是什么人。只有你，年轻人，只有你还蒙在鼓里。”

　　“忒修斯也知道么？”他脱口而出，随即后悔，忒修斯也比他们小好几岁，“阿利安娜？”

　　“她可是个直心肠！我想就算她早有猜测，她也不敢透露给我，毕竟她可不知道我也是。”

　　女巫盖尔·纳什虽然也时常搞些大新闻，但不得不说，她“在生”时，从未和黑巫师扯上什么关系。

　　纽特难得地纠结起来。阿不思·邓布利多是个邪恶的男巫吗？当然不是！巫师有误入歧途然后改邪归正的权利吗？当然有！但问题依然存在，绝不能就这么糊弄过去，他不能装作没听见。邓布利多必须作出解释，否则对所有人都不公平——也包括在场的“Alliance”黑巫师们。

　　“交出那个人，我就放你走。”女巫凑近来，轻柔地诱惑着他，“死了这么多人，不差这一个了。你到底在坚持什么呢，小纽特？今天你该谢谢我，如果不是我，未来在某个大场面上，万一由其他人揭破……邓布利多声名扫地、在所难免。”

　　“够了，盖尔。”第三个抢箱子的人来了。他另一只手直接按在女巫脸上，把人猛往外推。女巫自然不肯放手，一时间那箱子横亘在三个人中间，颤抖不止。

　　女巫忽然就笑场了，她笑得直弯下腰去，弯下腰还不够，她想蹲下身笑个痛快，却仍旧牢牢攥着皮箱提手不愿松开。没办法，纽特只好陪着她蹲下，这下就算斯内普非得站着，他也站不住了。

　　周围的废墟上再度传来“嘁哧咔嚓”的微小声响，纽特十分无奈，知道是有黑巫师也忍不住笑场了。

　　“我恨我的记忆力这么好……”终于告一段落的女巫抬起头来，意识到眼下局面，差点儿坐地上去，“我们………我的天啊……怎么会是一副聚众拉……哎哟！我不行哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……”

　　“好问题。”斯内普简直要叹气，“这是为什么呢？我也想知道。”

　　纽特忍了一下，没忍住，于是他也笑了出来。总之情况就是这么个情况，他一边笑，心里忍不住唾弃自己，这片土地是无数无辜遇难者的坟场。但他又看了看面前的男女，这都是他从小认识的熟人，现在的同事，曾经的朋友，在魔法造诣上他力所不能及的先行者。

　　三个人，三种立场。正当他陷入深深的矛盾里，所有人都听到了一声奇怪的说话声。

　　没有生命的地方总是安静得诡异，就算那声音再低、再嘶哑，腔调再古怪、发音再模糊，纽特也能清晰地听出，那是一个女人在骂“无耻混蛋”。

　　用英语。

　　“怎么回事？”废墟上一位红发女巫率先出声，“宇都宫应该已经清零了。”

　　他现在在宇都宫吗？纽特大惊，他不是在八王子吗！他以为他被困在死迷宫里，原来迷宫是活的？如果今天斯内普没找到他呢？保鲜咒也不是永恒的，他总有弹尽粮绝的那天。

　　“蒂尔达去看看。”女巫随手指了个离得近的。名叫蒂尔达的黑巫师干脆利落地一点头，原地消失后留下一道显眼的空缺。

　　斯内普立即看了纽特一眼，那意思再清楚明白不过：他负责搞定盖尔·纳什，剩下的人就交给他纽特·斯卡曼德了。

　　谁？他？这里最起码有二十五个人啊！箱子还有三分之一在盖尔手上，平常他开箱阅军大点兵，谁出来、谁别出来，这些小家伙们也不是完全听话（比如嗅嗅，他怀疑自己养在箱子里的族群简直以“不听话”为荣）。更何况如今箱子里多了头不太会听话的火龙，和一个绝不会听话的疯子呢？

　　那就交换。斯内普又瞪了他一眼，恨铁不成钢。

　　这时蒂尔达已经回来了，她请求苏茜和她一起去。“好像是个熟人，我不太确定，纳什小姐。”蒂尔达脸色涨红，“我是个脸盲，您是知道的。”

　　包围网又空出个缺口。

　　斯内普明显已经在衡量走哪边更容易了，两位女巫带回来的准确消息却令他停止了思考。

　　“是……千代，纳什小姐。”苏茜为难地说，“永山千代，您还记得她吗？”

第118章 117

　　盖尔一愣，直接松开了手。男巫们猝不及防，那箱子陡然一沉，在二人掌握之间剧烈摇晃。斯内普随即松手，纽特连忙用双手牢牢抱住了宝贝皮箱，果然还是年轻，那神情活像个嗅嗅。

　　走？纽特使眼色。

　　斯内普不置可否。他正凝视着盖尔走向彼处的背影，不知道在想什么。

　　为什么？纽特又使。

　　“我恳求你能够意识到一个铁一般的事实。”斯内普以一种难以言喻的眼神瞪着他，“那就是盖尔已经走远了，你可以说出口，她现在满脑子都是那个女人，她听不见。”

　　纽特恍然大悟，纽特唯唯诺诺。但斯内普也没非要他重复，而是指了指半数注意力也被那个什么“Chiyo”①吸引走的黑巫师们。

　　“动手就会有伤亡，如果能不动手解决这件事，为什么不呢？”他竟然露出一个微笑，或者苦笑，“你没有证据，证明这些苦难与他们有关。他们和你一样，与这个国家的人无冤无仇，连动机都不成立。”

　　“那这个呢？”纽特迫不及待地指了指漆黑的大地。没有生灵能在其上生存，神奇动物也不行，他一路救助了许多可怜的小家伙，箱子再三扩容，也还是快被伤员们挤爆了。

　　“你首先需要找一位麻瓜科学家，证明黑色与反常的气候有关，这倒不难。可他们会说，这是热心救灾时不小心造成的魔咒失误。又或者，他们根本不承认是他们干的。”斯内普冷笑，“等你千里迢迢请来了权威人士实地考察——假设国际巫师联合会还有其他没沦陷的代表愿意帮你——你就会发现，这只不过是火焰熏烤出来的焦炭粉尘，水一冲就没了。”

　　“我可以出庭作证。”纽特不屈不挠，他发现只要不看着斯内普，他就能很流畅地、声音均衡地把话说完，虽然有些没礼貌，“我亲眼见到她养龙，她非法拘禁麻瓜，还设迷宫困住我，她还说这些人死去对她很重要。”

　　“非法养龙连阿兹卡班都不用蹲，如果这条龙是她帮助破壳、又亲手解救出牢笼的，认识她的气味，愿意像亲近母龙一样亲近她，那么很好，她连罚款都不用交，哪怕是她亲手从罗马尼亚将龙盗运走的——事实是你连这个都无法证明。

　　“囚禁麻瓜，你自己说了，那个麻瓜已经疯了，不是吗？至于困住你，你在一些老而弥僵的活尸眼里，比盖尔危险一万倍，你把一个有破坏力、杀伤力的疯麻瓜藏在装满野兽的箱子里，她围困你，魔法部反而要给她发奖章！

　　“至于那个文字游戏，小孩子才会当真。”

　　再一次被孩视，纽特惊喜地发现自己已经习惯了。“那么你呢，斯内普先生？”他心平气和地问，“这一连串帮纳什小姐开脱的前提是，你对她的罪行了如指掌。”

　　斯内普沉默了。女巫们已经回来了，中间夹着个白色的什么东西，其他登高望远的男巫们已经纷纷移开了视线，他便也转过头。盖尔一边走，一边远远地伸出魔杖，像熬制魔药一般搅动着雾气，天地间弥漫的血红大雾飞快地向她的杖尖汇聚而去，红色浓浓淡淡，最终凝聚成一卷赤色匹练。

　　“这颜色显白，都叫它‘烂番茄色’。”他听见她小声说着什么，而千代，她曾经的女仆，年纪和利芙一样大的女孩，她也免不了移情的对象，仍然在有气无力地怒骂。

　　下定决心的一刻并没有什么山呼海啸的大场面，预想中心里的天崩地裂更是无从说起。沙漏里的最后一粒沙落下去了，他做出决定，仅此而已。

　　“不是现在。”于是斯内普对纽特说，“风仍旧吹向他们，你的抵抗毫无意义。”

　　等到风向改变的时候，斯莱特林才会顺势而为。

　　纽特想说什么，最后又咽回去。邓布利多也这样说，对付“Alliance”很难，除非抓现行，可抓了现行，他们照样有各种各样的手段逃脱审判。之前十几年的蛰伏与布局，为的就是天高任鸟飞的此时此刻。这群人里只有一个通缉犯——盖勒特·格林德沃，罪名是“越狱”。而如今和他们对峙的人里，没有一个是法律上的罪人。

　　人类的世界真复杂，还是动物好。

　　“咦？”盖尔有些惊讶，“你俩怎么还在这儿？”

　　纽特险些呛到，忍不住在心里腹诽起来：一个要放水、一个偏不走，出去别说你俩是夫妻，一点儿默契没有！

　　“她怎么了？”斯内普问。

　　纽特这才发现，他竟然也认得这位浑身上下只裹着一幅红绸的麻瓜女孩！初见时她是如此的活泼生动，夕阳映着尼罗河畔的粼粼水波，她也如同一株吸饱了水的湿地植物，肆意舒展着枝桠；再见时她裹着重重叠叠的华美绫罗，宁可自己命丧蛇口，也要挡在“西园寺直子”身前。

　　他不是个格兰芬多，纽特想，但是这种事，就是斯莱特林也不能容忍。

　　露在红绫外的头颅与肢体，在黑暗的映衬下依旧白皙，但那白皙是死的，瘦的，枯干的。女孩宛如一段还带着刀痕的象牙，那是时刻与死亡与杀戮缠绕的白与美，是残忍本身。

　　“她失去了一条腿。”盖尔轻声说，又转向女孩，“如果我没猜错，你的父母把你卖给了军队做‘肉藕’。”

　　纽特动了动魔杖，翻译咒忠实地给出了一个陌生又可怕的的复合词汇。这个词像一记重锤，他倒退了两步，多么想是魔咒出了问题，但瞧瞧周围的人吧，他们习以为常。

　　“可这又是怎么回事？”貌似温良的女巫俯下身，轻轻抚摸着一下子哑火的女孩，那白玉骷髅般的脸上到处都是星星点点的印记，“你没有坚守吗，为人的底线？”

　　几乎看不出本来面貌的女孩忽然又激动起来，她喘息着、挣扎着，像是拼命想要从红绫里托生出来。但她孱弱的动作，注定这只是一场无望的难产。

　　“你不说，我怎么知道……那、那就是……”纽特忽然意识到她是在哭，只是身体里已经没有多余的水分供给泪腺了，“在我……之前，野兔……祖母……”

　　“我可以治好你。”盖尔仍然维持着那个低首俯视的姿势，她看上去根本没受到什么冲击，“和我最初搞出来的三合一改良版本相比，你得的只是普通的天花，对巫师来说，就是几剂药的事。还有你的腿，你脸上的疤，你受损的内脏……新的太阳升起时，我保证你能够像从前一样年轻美丽，在新加坡的沙滩上捡海星。”

　　“纳什小姐！”废墟上有人喊了一声。

　　“稍安勿躁，派瑞。”盖尔冷冷地说，“但是作为交换，千代，我会拿你引出奥托。”

　　人群骚动起来，苏茜想说什么，被蒂尔达拦了一下。

　　千代“哼”了几声，大概是在笑吧？她睁着无神的眼睛，执着地望向曾经半友半主的女子。“箱子……谁？”她艰难地问。

　　盖尔只是微微而笑，并不作答。

　　“活……他……求你、求……”

　　“东亚女人的一生都在奉献。”女巫脸上的微笑像是一层坚硬的石壳，“你和我，到此时也不例外。那个地址你记熟了吗？”

　　“……”

　　“我家的地址。”女巫温柔地说，“如果你也能够重头来过，1892年我在伦敦考文特花园附近那幢最精美的白房子里等你，如果你赶不上，记得1912年冬天雇一艘船去北海德国沿岸，一股温暖的洋流会带来奄奄一息的我。如果你也成为了巫师，那更好了，随时欢迎。”

　　盖尔伸出左手，温柔地抚摸着千代的咽喉。

　　以非洲魔法的特性而言，那边至今都没有出现一位臭名昭著的黑巫师或者连环杀人事件，实在是不可思议。毕竟一巴掌扇上去，究竟是想羞辱对方，还是打断他的骨头，完全由巫师自由心证。哪怕是“扼颈”这样一个恶意昭彰的动作，由于女巫完全没发力，看上去就像闺蜜间亲密的打闹。

　　“不！纳什小姐！”纽特这辈子大概也没这么大声地喊过，“你要做什么？没有人阻止她吗？斯内普先生！你打算就这么看着？”

　　“帮助一位重病患者从痛苦与绝望里解脱，我想这是件好事。”盖尔头也不回地说，“你别扒拉他了，这就是他教的。”

　　“你也说了，这不是绝症，你本可以治好她。”斯内普的声音在背后响起，“所以你的灵魂仍旧会为之受损。”

　　盖尔没有丝毫犹疑。

　　“哦？”她拂开千代额角干枯灰白的乱发，“带上我的灵魂碎片去往轮回，听上去还挺浪漫的……或许在新的世界，它帮你更快找到我、杀掉我。”

　　千代怔怔瞧着她，忽然使出最后的力气，将她的手撞开了。

　　“用你的……魔杖。”她微弱地说，“我疼……”②

　　手势如此，又不是真要掐死她，怎么会疼呢？但是，无所谓了。

　　盖尔随手抽出一支魔杖，死咒的光芒将女孩干柴般的脖颈映得绿意森森，一如几年前她在陌生的外国车站前所看见的那样，美丽而致命。

　　蒂尔达和苏茜退了两步，猎猎红绸化作烈焰，将女孩的身体逐渐吞噬，融成一团巨大的火球。

　　“我对你们的清零数据很不满意。”盖尔在烈火烧灼的声音里、在人体焚烧的异味里如此说，漫不经心地扫了四周一眼，“知道该怎么做吧？”

　　“知道！”

　　“我很抱歉，纳什小姐。”

　　“我这就传信北海道那边先开始复核。”

　　黑巫师们纷纷应和。火球的存在令这一带原地化身成一座巨大的露天焚尸炉，盖尔抹了把汗，让火球越升越高，最终像一颗悬停在天幕的、璀璨的火流星。

　　“想起了小时候玩过的游戏。”女巫喃喃说着，“四个方向，“东南西北”挑一个吧，诸位？”最后一句，她扬声问所有人。

　　纽特已经完全石化了，他现在只想去婆罗洲的密林里找玛纳萨过几天茹毛饮血的原始生活——如果他找得到的话。今天所见的一幕会成为他此生永恒的噩梦。

　　“北！”废墟上有人提议。

　　“不行，我记得她是东京人。”随着盖尔的否定，火流星转向了南方，蓄势待发，她又招了招手，一陇占地巨大的废墟便随之腾空而起，粉碎的砖石瓦木缀在火流星身后，像一条不会发光的漆黑彗尾。

　　人造天体向着东京的方向急速坠落。

　　“您做了什么？”纽特疲惫地问，根本不敢去看那道“星轨”。

　　“相识一场，既然魂归故里，总不能还曝尸荒野——着陆的冲击力会撞出一道深坑，与空气摩擦燃烧后剩余的碎片会隆起一座坟丘。”盖尔拍了拍手，“至于计算落点什么的，我没毕业的时候就学会了。”