十字路口 第144章

　　洛里义不容辞，可他凑近一看，旋即尴尬地后退了半步。

　　“是我爱人的名字。”盖尔·纳什心平气和地说，“秀恩爱是异性恋的天赋人权。”

　　法官就好像没听见一样，他看向公诉人，寄希望有人能从之前的某份口供里找到那个咒语，但所有人都让他失望了。

　　“好吧！”法官无奈地继续敲锤，“我们还有一位证人能提供那个咒语的准确版本。”

　　通道内的小门再一次打开，先前只是出现在女巫手掌心的名字，这一次活生生地走进所有人的视线。

　　“早上好，西弗勒斯。”盖尔·纳什快活地和他打招呼，“昨晚睡得怎么样，我记得你认床。”

　　“我不认床。”证人走到半截，毫无预兆地停在被告的围栏前，“啊，没错，我认床。”

　　洛里心里暗道不妙，不知道该不该大吼一声“这里不准秀恩爱”，但两人顶着来自阿不思·邓布利多的灼灼目光，也只是隔着围栏互相拉了拉手而已。

　　法官的小锤蠢蠢欲动。

　　“他是不是不行了？”格林德沃幸灾乐祸，“他就没给自己弄点药？”

　　小锤猛敲！

　　“不如担心担心你自己吧！”盖尔·纳什恶狠狠地说，“我怀疑你那■儿都要长蜘蛛网了！”

　　小锤被施加了一个“声音洪亮”，震耳欲聋的“梆梆”声在层高十分豪横、曾经是城堡大厅的审判庭中回荡。

　　“证人提供证词。”主审法官匆匆催促，“回到你自己的位置！”

　　“纸质材料已经提交。”新证人不耐烦地说，“那里太挤了，我不和叛徒站在一起。”

　　难道你就不是？洛里难以置信，但证人和被告携手而立，对视时彼此的眼中都有笑意，显然有什么心知肚明的默契在那里——算了，他跟着瞎急什么！

　　公诉人们又是一阵手忙脚乱地翻，洛里有些尴尬，正想不动声色地离他们远点，就听到新证人提到了自己的名字。

　　“洛里·麦金农和露·麦金农，没错……”

　　他心里一荡，怎么回事儿？

　　“……灭门。”③

　　这个词很可怕，但洛里无暇细思，他满脑子都是某个模糊的、梦幻的场景：露提笔署下自己的姓名，落款是“露·麦金农太太”。

　　天啊！这、这太……天啊！

　　洛里面红耳赤，他摇摇晃晃地站在那里，很想去问一问那位德低望重的著名学者、常年旷工的凤凰社战士：是要给他和露做媒吗？

　　“找到了！”一声惊呼，懵懵懂懂、全然不在状况内的黑人巫师旋即被赶下了台，跑去和叛徒站在了一起。

　　“这是我们那的咒语啊！”黑证人捏着刚拿到的证词，满脸惊喜。

　　“拿来做什么的呢？”菲利帕笑问。

　　“打猎。”黑证人诚实地说，“想吃肉了我们就用这个，动物很敏感的，过几天我们就会迎来一场小规模的迁徙，这种时候抓黄羊什么的，比较好抓。”

　　菲利帕挑了挑眉，笑而不语。

　　“请问三号证人！”眼见得代理公诉人普威特还在为新证人——大概就是二号证人——与被告的复杂纠葛而震惊，洛里的大领导不得不一把将人薅开，自己以身相代，“这个咒语的原理是什么？是否通过对大地造成刺激、继而影响到动物？”

　　“差不多吧！”黑证人挠挠头，“说实话我没想过，不过你这么一说我倒真觉得有可能。”

　　“抗议！”菲利帕立即举手，“控方在诱导证人！”

　　“抗议有效。”法官敲敲小锤，“限你方一月内提交斯瓦希里语魔咒专家出具的证词。”

　　公诉席上立即有人快步走出，菲利帕盯着那人的背影，微微一笑：“你们常常打猎吗？”

　　“上学的时候经常，那时候饿得快，变动物也更消耗体力，万一再变个大型食肉动物，天天饿得眼睛发绿，我们那条件一般，不能和英国比。”

　　“噢，那贵国经常地震吗？”

　　“诶？不啊！”黑证人茫然一时，“啥玩意儿是地震，印象里一次都没有。”

　　“那我想请问一号证人，你们每天念完咒后，能明显感受到大地的震动吗？”

　　“不能。”奥托冷冷地说，“什么都没有，很长一段时间我们大家甚至怀疑自己根本没掌握那个咒语。”

　　“那你们这么多人一齐每天念咒，一共坚持了多长时间？”

　　“十年，或者十一年，我记不清了。”

　　“直到地震来临前的最后一刻吗？”

　　“不是。”奥托神情更难看了，“我们大概提前一年就停下了。”

　　“我这里有一张表，是大地震之前的十五年间、本岛所发生的所有小规模地震清单。请问一号证人，其中有哪一场是明确发生在附近的装置念咒之后吗？”

　　所有前来作证的证人都立下了牢不可破的誓言，绝不能做伪证、更不能避重就轻，必须发自内心地说实话。因此奥托的神情扭曲了一阵儿，最终还是心不甘情不愿地承认：“我不能确定。”

　　“也就是说，”菲利帕无辜地摊开手，“就算我们验证了咒语的原理，也没有人能证明，咒语与地震之间存在明确的强联系咯？”

第128章 1945·无耻之徒（四）

　　“请看第一号证物。”忒修斯·斯卡曼德不甘示弱，“盖尔·纳什是一名麻瓜地质学学者，证物是她出版的毕业论文《关于板块构造学说的猜想》，这篇文章仍被认为是该学说的渊薮。而在论文中她用来划分板块的依据，就是板块交界地带地壳运动格外活跃，因此地震、火山喷发都极为频繁。因此我们合理推断，盖尔·纳什具有过硬的专业知识来推测出，日本将有一场大地震。”

　　“您上过麻瓜大学吗？”菲利帕心平气和地问，“我上过——我可以明白地告诉您，哪怕到了牛津、到了我母校这种程度，本科生的毕业论文也远远不足以匹配您口中的‘学说渊薮’的高地位，或者直接白点说吧，那就是屎。”

　　她也随之拿出了证物：“而且，纳什小姐在校五年，每一门课都是低空飞过，甚至还被校监约谈。二号证物，盖尔·纳什的成绩单，请各位查看。”

　　“罗伊娜·拉文克劳会为你羞愧的。”

　　“真的很难好不好？”盖尔·纳什愤愤不平，“那些课大多数都和我要学的知识没什么关系！”

　　洛里一时咋舌，这显然意味着：1.盖尔·纳什真的是个学渣，2.她确实是有目的地进行了这门学科的修习。

　　但那又怎么样呢？菲利帕·霍金斯说得没错。

　　三号证人鞠了一躬，下去了，女魔头有些依依不舍：“你也要走吗？”

　　“我在这里陪你。”二号证人堪称温柔地说，洛里觉得他但凡写书、上课、开讲座有此时的一半平和，那此人在巫师界的地位绝对不会亚于邓布利多，“坐好。”

　　盖尔·纳什点点头，单脚立着，另一只脚将扶手椅勾到围栏边，乖乖地坐下了。两人的手一直牵着。

　　庭审又陷入了停滞，因为一号证人奥托·冯·霍恩洛厄的脑筋是真的不够灵光了。和年富力强的同龄人相比，他老得如此迅速而明显，洛里有些好奇他身上到底发生了什么。

　　“她、她还让我们取代上层社会的一些人，首当其冲的就是皇帝。”奥托慢慢地说，“她来了以后，用夺魂咒控制了皇后与皇太子妃……她就是西园寺直子。”

　　“由于事发国所有文字资料都已湮灭无存，以下我所提到的内容来自该国原殖民地及邻国提供的版本。”菲利帕显然早有准备，而且很有条理，方方面面吊打人多手杂的控方，“那么我的第一个问题是，西园寺直子是谁？”

　　奥托一滞。

　　“我不知道……”他喃喃地说着，有些绝望，“我一直请求她前来日本坐镇，她一直拒绝一直拒绝……后来有一天我突然收到总部的消息，说纳什小姐已经登船了，让我做好准备……后来我伪装成她的侍女，她以‘西园寺直子’的身份成为宫廷女官。”

　　“关于这件事的补充说明——”忒修斯连忙站起来，嘴巴说着，眼睛和手还在乱翻，直到身旁的同事递上他想找的材料。洛里望着桌子堆成山的各种证词与证物，不由感到一阵庆幸：当法警怎么了，就是腿脚累点，他要是被拎去做文书工作，估计要被骂成狗。

　　“陪审团”里有人“咳”了一声，忒修斯只好拎着材料跑下去叛徒身边站好。

　　“关于凡尔赛事件的补充说明——”他清了清嗓子，“彼时纳什乔装潜入麻瓜正在开会的凡尔赛宫，以英国首相的名义一手炮制了所谓的‘大转弯’，与她同时取代法、意首脑的‘Alliance’成员至今在逃。有时任首相的亲笔证词，但遗憾的是，他已经无法亲自前来作证了。”

　　“所以呢？”菲利帕气定神闲，“西园寺直子与凡尔赛有什么关系吗？”

　　“或许没关系。”忒修斯从容应答，“只是增加一条罪证，毕竟一号证人当时远在万里之外，法国的事他不知情。”

　　他鞠了一躬，回到座位上。这一桩似乎没得洗，巫师利用魔法插手麻瓜社会为自己谋私利，这种事屡见不鲜，何况纳什为了维持魔法的威慑，并没有让倒霉的首相忘记此事，反而让黑暗持续笼罩着某个高级小圈层，长达几十年。

　　洛里想起自己刚考上傲罗那年，某一天首相官邸忽然从里到外变得一片漆黑，像被无聊的闲人闯进来里里外外细细涂了一层黑漆，所有的植物都枯萎了，再也长不出新芽。

　　整条白厅街乱成了一锅粥，前首相（应该就是首席傲罗说来不了的那位）吓得旧病复发，半个魔法部被紧急薅了过去，最后还是首席傲罗见多识广，先将乌漆嘛黑的颜色恢复了过来。

　　但是土地真的没法子。洛里当时也挤在首相办公室里，紧贴墙根的小角落，一边听着油画絮絮嫌弃他该换洗制服长袍了，一边望见首相从书桌上拎起一份文件，显然是近来放在手边常常翻阅的。

　　“幕僚室给我的。”他直接递给了部长，两人关系好像还不错①，“建议我注意来自远东的威胁，最好提早布局，就像我们对中东做的一样。”

　　部长还没看几页呢，首相就一把夺了，抬手扔进熊熊燃烧的壁炉里。

　　“给她传个话，告诉盖尔……我知道你们一定能做到。”首相恳切地握住老伙计的手，“就说无论如何，看在曾经共事的面子上，先让我们将眼下的难关渡过去。”

　　当天下午，市政的园艺工人来为首相花园换了一些新土；第二天凌晨下了些小雨，首相的窗前长出一排细细的天竺葵绿芽，像“跳舞的小人”那样拼成一行字：

　　别怪我事先没有警告你。②

　　被派去给首相拔草的洛里表示，首相还挺坚强的，换他早就吓得辞职了。

　　“我注意到您还有一页，为什么不念呢？”菲利帕望着刚刚回到座位上的首席傲罗，“控辩双方的证物都是同步的，恰好我这里也有一份口供，我来代劳吧——‘我控诉盖尔·纳什谋杀内阁成员E·D·A·斯文顿’，这不是罪证吗？怎么不念呢？”

　　首席傲罗尴尬一时，他站起来，硬着头皮说：“经过核查，我们在前首相的大脑里发现，的确是麻瓜先设下圈套、埋伏纳什想杀她……”

　　“陪审团”里传来一阵骚动。洛里知道他们，这些人如今高高在上地束手坐在这里，有几个是真心对麻瓜爱得深沉？他们选择联手对付“Alliance”，也不过是因为输了就要屈膝臣服于格林德沃的控制，手里的权柄要被分薄，治下的巫师会被洗脑带走，没人甘心情愿当个没实权的傀儡。至于麻瓜……洛里不得不承认，有时候连他都觉得麻瓜很烦，天天打来打去，产生无穷多的事务。

　　所以忒修斯·斯卡曼德选择隐去这段，所以菲利帕·霍金斯一定要揭破这段：看看吧，麻瓜就是这样一种反咬一口的东西，政客的虚伪大家谁不知道谁啊？这证词难道可信吗？

　　“抗议！”菲利帕再度举手，“这不公正！”

　　“抗议有效。”

　　“让我们回到东方来吧！”菲利帕大状一秒变脸，“据我所知，彼时的皇帝重疾缠身，甚至已经无法应对一些礼仪性公务了，对吗？”

　　“……对。”

　　“所以说，纳什小姐为那个国家提供了一位年轻强壮、头脑清晰的统治者，这难道不是一种造福吗？还是说，她又借此牟利了？”

　　“……她推行了一条很严酷的征税法令，将大多数侨民都赶回了中国！”奥托眼睛一亮，“这难道不能够佐证吗！”

　　“这是基本的人道主义关怀，纳什小姐有一半中国血统，这么做无可厚非。至于她为什么不提醒旁人，先生，纳什小姐是一位女巫，而不是圣母玛利亚——否则中国大可以宣称圣城耶路撒冷自古以来就是他们的领土，毕竟上帝的母亲和上帝的弟弟都是中国人。”

　　洛里大震惊，麻瓜上帝还有个中国弟弟？

　　“等等。”法官敏锐地发现了一个盲点，“被取代的麻瓜皇帝呢？”

　　“死了。”

　　“谁动的手？”

　　“我。”

　　“被告向你下的命令吗？”

　　“不是！”奥托暴躁起来，“她不管这些！她从来不管善后！”

　　洛里共情了奥托一秒。

　　菲利帕·霍金斯发出一声谦虚的嗤笑，通常这代表着一场小胜。

　　“夺魂咒。”陪审团里有人提醒。

　　“请求现场展示闪回咒。”菲利帕不慌不忙地说，“虽然那两根魔杖都有二十多年没用过了，但究竟是什么高级闪回咒能追溯到1919年左右，我拭目以待。”